在精益求精的竞赛中，并无终点可言。
在精益求精的比赛中并没有终点可言。
过得去是精益求精的敌人。
过得去是精益求精的敌人。
它也是非常精益求精的。
精益求精的技术为客户生产每一款优质的产品。
Technical excellence for the production of each and every customer a quality product.
我们始终以精益求精的品质和完善的售后服务为宗旨。
We always strive for excellence in quality and perfect after-sales service for the purpose.
扳倒井酒之所以能走俏市场，来源于精益求精的勾调技术。
The reason for selling well is due to the fine blending technology.
用信誉为本的经营理念和精益求精的服务态度打造专业品牌。
With the credibility-based philosophy and attitude of service excellence to create professional brand.
由于我对科学精益求精的精神使我得到了研究助理这个职位。
Again, my commitment to meticulous scientific inquiry earned me a research position.
精益求精的态度、独特的技术、完善的装备保证了一流的施工质量。
Our excelsior attitude, unique technology and perfect equipment guarantee the top-ranking construction qualify.
我厂的宗旨是：没有最好，只有更好；技术精湛，精益求精。
I plant's aim is: There is no best, only better skilled, better.
我们相信：真诚和精益求精一定会换来广大客户的信赖。
We believe that: excellence in good faith and will earn the trust of our customers.
精益求精是我们的制造理念，无微不至是我们服务准则。
Manufacturing excellence is our philosophy; serving in every possible way is our service standard.
精益求精不仅仅是一种做事的标准，更是一种做人的态度。
Keeping improving is an attitude toward life as well as a norm for work.
我们视品质如生命，精益求精、永无止境，以诚信来打造客户的忠诚。
We regard the quality of life, excellence, endless good faith to build customer loyalty.
公司图片本公司的产品质量观念，精益求精、客户的满意，就是我们的幸福。
The company's product quality and the concept of excellence, customer satisfaction is our well-being.
我们对于产品的质量精益求精，不断完善产品质量体系，严格控制产品流程。
We strive for product quality, continuously improve product quality system, strict control of product flow.
精益求精，我们关注你的每一个细节。
Strives for perfection, we pay attention to your each detail.
我们信守“品质至优、服务至上、精益求精”的原则。
We abide by the "to the excellent quality, service first, refine on" principle.
精益求精，制造精品是公司不懈追求的目标。
To do better, to make first-class product is the tenet we persist.
让产品精益求精是我们的不变的信念。
Let the product strive for perfection is our invariable faith.
精益求精是我们不变的追求，开拓创新是我们不懈的努力！
We will be always seeking for greater perfection, doing our best to be more creative.
精益求精，立志成为国内涂料行业的佼佼者。
Excellence, determined to become the leader in the domestic paint industry.
既是勤勤恳恳，又是精益求精，只好试试——这是意志坚定者的格言，一个友好的本地人带咱们去吧。
We can but try-the motto of the firm. A friendly native will surely guide us.
公司自成立以来坚持 “ 精益求精精诚合作 ”的公司精神。
Since its inception, the company "sincerely cooperate better" spirit of the company.
公司自成立以来坚持 “ 精益求精精诚合作 ”的公司精神。
Since its inception, the company "sincerely cooperate better" spirit of the company.
应用推荐