他精于烹调。
他有发现问题的能力和一个精于谋略的头脑。
我们的大脑是精于寻找最佳角度的。
你们精于管理，给雇员很多机会。
树木，似乎和人一样精于改写历史。
Trees, it seems, are as good as rewriting history as people are.
她很精于生意并且取得了更多的资金。
大家都觉得她是一个精于世故的女孩。
先生决非精于电脑的软体。
不是的。我懂得弹钢琴，但我并不精于此。
他们自己就很精于使用策略去谋求利益。
They are very proficient in the use of their strategy to seek benefits.
他们更成熟，更精于社交，并且更为国际化。
They are older, and they are more socially aware and they are much more international.
这女孩手巧，精于编织。
尤其是丹尼精于游泳。
他们只是精于商品制造，有着良好的竞争力。
They are just very good at producing products competitively.
网络世界注重第一印象，优秀者都精于此道。
The Web is a world of first impressions, and quick ones at that.
有的人精于教导许多人，而使自己也感到幸福。
A skillful man hath taught many, and is sweet to his own soul.
厨师是从北方请来的，因为本地人不精于此道。
Thee chef is from the north, because the local people are not good at it.
我会在这儿等你们这些精于圆滑言辞的大老爷们。
他精于组织工作。
这门课最好必须具备写程序经验及精于数学运算。
Programming experience and mathematical sophistication are essential for this course.
所有这些事换个公司我可能会做，但她显然更精于此道。
All that stuff that in other companies I might have to do. And she's much better at that.
他们都是深通教律，精于谋略，残酷无情而富有的人。
They were all masters of torah, proficient in fuses, and brutal and wealthy person.
我们已经如此精于自我保护，以至于最终聪明反被聪明误。
We have become so smart about self-protection that, in the end, we all outsmarted ourselves.
没有女人应该对她的年龄十分准确。这显得有些精于算计。
No woman should ever be quite accurate about her age. It looks so calculating.
细胞是为了增殖而存在，而它们也精于此道，甚至增殖是生物活着的一种证明。
THE purpose of cells is to increase and multiply. That is what they do best.
星星之火，可以燎原，他们的公司规模小且专精于单个领域，但可能抓住了引发更大变革的关键。
Their companies are small and specialised, but may hold the key to something much bigger.
星星之火，可以燎原，他们的公司规模小且专精于单个领域，但可能抓住了引发更大变革的关键。
Their companies are small and specialised, but may hold the key to something much bigger.
应用推荐