一种类似恐慌的感觉在一次洪水中压倒了我。
我在给你邮寄来自另外两家提供类似服务的公司的宣传单。
I am sending you literature from two other companies that provide a similar service.
我现在碰巧正在做一个类似的项目。
我的旧假手有一个非常基本的开关装置,类似于夹钳。
My old artificial hand had a pretty basic open-close mechanism similar to a clamp.
“我听过类似的。”爱丽丝说。
我可以去早餐餐厅或类似的地方吃早午餐。
I can go get brunch at a breakfast restaurant or something like that.
我想你已经有一件类似的蓝色的了。
我应该说美并不重要,或者类似的话。
I should have said that beauty doesn't matter, or something like that.
我必须去找一些百科全书或者类似的书籍。
I would have to go to some encyclopedia or something like that.
我也不参加鸡尾酒会、晚宴等类似的活动。
Nor do I go to cocktail parties, dinners or anything like that.
碰巧的是,我有一次发现自己曾处于类似的境地。
Coincidentally, I had once found myself in a similar situation.
我试图表达某种类似论据的东西。
I have tried to convey something of the flavour of the argument.
我还得到过一个显微镜,观察小虾的成长和这些类似的事情。
I also got a microscope, and watched shrimp grow and things like that.
我把烤火鸡描述成了一种类似北京烤鸭的东西。
I described the roast turkey as something similar to Beijing duck.
我想我们在这个城市有一个类似“Next Muni ”的应用程序。
I think we have an app that's like, "Next Muni" here in the city.
我猜你可能有同样的经历,或者曾看到其他人有类似的情况。
I suspect you may have the same experience or have seen others in similar situations.
我在一篇软件杂志的文章中第一次看到与此类似的图。
I first saw a graph similar to this one in a software magazine article.
我是否有类似的物品来满足同样的目的?
Do I have something like this that fulfills the same purpose?
我分批处理类似的紧急任务,然后一次处理完。
I batch the similar urgent tasks, then clear them at one go.
我知道很多人使用类似技术在读小说,绘画或沉思。
I know many people use similar techniques in reading fiction, painting or meditating.
我喜欢里面表达的思想但是不希望太类似。
在教育方面我也犯了类似的错误。
我必须寻找以前有没有类似的事情。
我的回答与安德森的相类似。
我希望其它许多国家也能作出类似承诺。
类似的工作我干了六年。
尤其是我可以对字符串使用类似的操作。
我同意。我也说了类似的东西。
和其他著名的目录类似,我看到它时我就会理解。
和其他著名的目录类似,我看到它时我就会理解。
应用推荐