她有很好的人际交往技巧并能管理一个团队。
She has very good people skills and is able to manage a team.
为了拓展业务,他需要提高其团队的专业管理技能和创新能力。
To grow the business, he needs to develop management expertise and innovation across his team.
他管理这个团队,因为他博得了孩子们的尊敬。孩子们确实指望他。
He runs the team because he commands their respect. The kids really look to him.
团队管理提供了这种协作。
如果要充分实现人员潜力,团队管理需要新的技能。
Team management calls for new skills if personnel potential is to be fully realized.
不断变化的科技和市场刺激了团队的管理方式。
Changing technology and markets have stimulated the team approach to management.
这些团队正在获得更多权力,来管理自己的事务。
These teams are gaining more power to run their own affairs.
这个团队应当包括领导和管理技能。
我们知道,好的管理团队可以扭转这些公司的局面。
We knew that the right management teams could turn these companies around.
如果不能,不妨与你的管理团队重回白板前再讨论讨论。
If not, head back to the drawing board with your management team.
一个好的高级管理团队——现在他们有了。
我将以应用程序开发团队和数据(或信息)管理团队为例。
I'm referring to the application development teams and the data (or information) management team.
你的管理团队有谁?
领导和管理项目团队。
您所执行操作所属的管理团队区域或者项目区域。
The governing team area or project area that the operation or action belongs to.
在公司治理方面,管理团队做了哪些工作?
What is the management team’s performance on corporate governance?
源代码管理(SCM)实践是用于团队的。
但是我们建立了一个新的管理团队。
管理团队。
只要管理实践没有问题,你就可以拥有很多高效团队。
When the management practices are right, then you have lots of them.
数据管理团队决定信息如何存储及其存储位置。
The data management team decides how the information is stored and where it is persisted.
团队支持组件负责提供版本控制和配置管理支持。
The team support component is responsible for providing support for version control and configuration management.
另外是如何管理工程师团队。
因此,大多数公司都设立了风险管理团队,由该团队的人员提供QA审核。
As a result, most companies have risk management teams whose personnel provide QA reviews.
他们缺乏好的高层管理团队。
项目管理团队。
机会管理团队。
业务管理“团队”。
业务管理“团队”。
应用推荐