他们即将签订一份新的合同。
我签订的三年期合同已于上周期满。
公司可以相互签订承包合同。
有几位计算机工程师与财务部门签订了合同。
Several computer engineers have been contracted to the finance department.
你们可以和我们签订合同,由我们负责运输你们的货物。
在你签订这个合同之前,一定要仔细阅读。
Before you sign this contract, be sure you read it carefully.
我们是否需要与我们创立的公司签订某些合同?
What contractual terms will each of us sign with the company?
因此我每到签订合同的时候就觉得非常累。
几个月后,我们签订了合同。
用户甚至不需要签订无线网络服务合同。
完整的项目建议还是与您客户签订的最终项目合同的基础。
The complete project proposal is also the basis for the final project contract with your customer.
年金是客户与保险公司签订的一种合同。
An annuity is a contract you make with an insurance company.
他们需要自己的球员履行已签订的合同。
她被授权签订合同。
付款将延期到合同签订。
一方面,蒙特利尔自行车分享系统拥有成熟的技术;另一方面,我们与各城市直接签订合同。
Public Bike System created a better technology. And we have direct contracts with the cities.
“签订几份假合同”可以造成很大的危机。
我们什么时候签订合同?
我们什么时候签订合同?
合同一经双方签订即生效。
This contract will come into force as soon as it is signed by two parties.
合同是在加利福尼亚州China Lake的海军空战中心武器部签订的。
The Naval Air Warfare Center Weapons Division at China Lake, Calif., is the contracting activity.
稍后需要签订合同时,可以使用Legal应用程序请求。
Later when a contract is needed, the Legal application is used to request it.
美国空军预计在11月签订合同。
认为签订了合同就万事大吉
看,现在已经到了签订这份合同的最后时刻了。
Look, it's the eleventh hour for getting this contract signed!
为了这次交易,你必须和我们签订合同。
为了赚点钱,他和莱夫·科夫斯基签订合同,为他做网站设计。
To make some money, he did contract web design for Lefkofsky.
远期合同是双方之间签订便于未来执行的合同。
A forward contract is a contract made between two parties for execution in the future.
移动通讯的市场已经成熟,许多顾客也签订了长期的购买合同,无法抽身。
The market is mature and many customers are locked into long-term contracts.
移动通讯的市场已经成熟,许多顾客也签订了长期的购买合同,无法抽身。
The market is mature and many customers are locked into long-term contracts.
应用推荐