我一直在筹划怎样度过这一天。
我们将非常周密地筹划一切，决不留任何纰漏。
We'll plan everything very carefully and leave nothing to chance.
我们正在筹划的是澳大利亚前所未见的尖端技术。
What we are planning is cutting-edge technology never seen in Australia before.
他们辟谣说他们并没有在筹划一场特别的演出。
They have scotched rumours that they are planning a special show.
我正在为侄子筹划他25岁的生日聚会。
聚会提前几个星期就已筹划好了。
我们怀着天气可能会好的侥幸心理筹划到户外聚会。
We took a chance on the weather and planned to have the party outside.
这只是正在筹划的几个项目中的一个。
该市已筹划调入国民警卫队。
The city had arranged for the National Guard to be brought in.
还有大约500个项目正在筹划中。
为此他们一直筹划到深夜。
这里正筹划建设一座水力发电站。
Plans are being drawn up to build a hydroelectric station here.
他表示就组织与筹划治疗方面来说，这个诊断结论很重要。
He said the diagnosis is important in terms of organizing and planning treatment.
你还没有说完，糟糕听众已经筹划着如何回答了。
Lousy listeners are planning how they will respond even while you are speaking.
葛雷格：嗯，我们原来是按照80人的规模筹划的。
税收筹划具有合法性、筹划性及目的性的特点。
他说，这次军事行动是复杂的、但是经过了周密的筹划。
He said the military operation is complicated but has been well prepared.
承包商应负责设计、筹划以及在工地上建造工厂。
The Contractor shall design, engineer, and construct the Plant at the Site.
您应当筹划您的拨款，以确定在哪里执行拨款最好。
You should map out your allocations to determine where it is best to perform allocations.
他认为，在利比亚投票问题上，各国并未为说服德国而共同筹划什么运动。
On the Libya vote, there was no concerted campaign to persuade Germany, he notes.
你能为我、我的新娘和我的母亲筹划一次蜜月旅行吗？
Can you plan a honeymoon trip for my bride, my mother, and I?
由它改编的瑞典电影已经发行了，美国也筹划着拍一部。
There was a Swedish movie adaptation released, and an American one is on the way.
正是由于于此，我们更需要精心的筹划我们的婚礼。
It is precisely because of this, we need our wedding planning carefully.
他们当天就开始筹划这个会议。
这个周末莪们筹划去登山。
税务筹划的重要作用将被更多的企业重视。
The important role of tax planning will be more corporate attention.
税务筹划的重要作用将被更多的企业重视。
The important role of tax planning will be more corporate attention.
应用推荐