在逾越节筵席结束时，他们唱了一首赞美诗。
拉班就摆设筵席，请齐了那地方的众人。
So Laban brought together all the people of the place and gave a feast.
第二天，她高兴地等着开筵席。
The next day, she was happily waiting for her feast to begin.
这个小饭馆承办不了这么大规模的结婚筵席。
但是，天下没有不散的筵席。
爱的筵席是心事，伤悲，筵席和一醉。
天下没有不散的筵席，我们总需要分离。
There is no never-ending feast, and we always have to separate.
昨晚在筵席中，她的漂亮服装受人注目。
With her beautiful dress she stole the show last night at the banquet.
国王带着哈曼来赴王后以斯帖的筵席。
So the king and Haman came to take wine with Esther the queen.
但正如人们所说，天下没有不散的筵席。
以撒就为他们设摆筵席，他们便吃了喝了。
并且妄论神，说，神在旷野岂能摆设筵席吗？
They spoke against God, saying, 'Can God spread a table in the desert?
他说：“我一直渴望与你们同吃这筵席。”
以撒就为他们设摆筵席、他们便吃了喝了。
并且妄论神，说，神在旷野岂能摆设筵席吗。
Yea, they spake against God; they said, Can God furnish a table in the wilderness?
这时基督仍在那摆著逾越节晚餐的筵席上。
Christ is still at the table on which the paschal supper has been spread.
天国好比一个王，为他儿子摆设娶亲的筵席。
The kingdom of heaven is like unto a certain king, which made a marriage for his son.
译文：“在我敌人面前，你为我摆设筵席；
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies;
当然，筵席上的菜都是素菜，但是非常美味可口！
Of course, the feast was all vegetarian dishes, and were they delicious!
多丰盛的筵席啊！
婚姻是场筵席，餐前祷告有时比饮宴本身要美好。
Marriage is a feast where the grace is sometimes better than the dinner.
然而，天下无不散的筵席，特别是当环境改变了之后。
However, all good things come to an end, especially when circumstances change.
你摆设筵席，倒要请那贫穷的、残废的、瘸腿的、瞎眼的，你就有福了！
13but when you give a banquet, invite the poor, the crippled, the lame, the blind.
于是这位贵族就说：“我早就料到他一定会把一桌好筵席弄坏的”。
于是这位贵族就说：“我早就料到他一定会把一桌好筵席弄坏的”。
应用推荐