这个人说：“我爸爸妈妈总是教我绝对不能说谎话。因此，每当我说一点谎，即便是为了让某人感到好受一点而说谎的时候，我都好像做错了事一样。” 今天我们讲了两个和黑和白，也就是 black and white 有关的俗语。它们是a black sheep 和 a white lie。「美国习惯用语」第二十八讲就到里。欢迎下次再一起来学习美国习惯用语。再见。
My mother and dad taught me never to tell a lie. So I feel guilty every time I tell even a little white lie, although I do it just to make somebody feel better.
不过，这第二十二号规则已经存在于参议院的议事规则将近一个世纪了。
Still, Rule XXII has been on the Senate's books for almost a century.
第二十七条国家保障妇女享有与男子平等的劳动权利。
Article 27 The State guarantees that women enjoy equal right to work as men.
今年，全世界的计时员将自1972年以来第二十四次增加闰秒。
This year, the world’s timekeepers will add its 24th leap second since 1972.
第二十五条全国实行统一的道路交通信号。
Article 25 the uniform road traffic signals shall be applied throughout the country.
这一年一度的奖项迎来了第二十届欢庆。
It's an anniversary year: the prize is celebrating its 20th birthday.
今天是五月份的第二十天。
这是他本赛季踢进的第二十个球。
而且每小时的第二十八分钟还有另外一班火车。
And there's another one every twenty-eight minutes past the hour.
今天是我的生日。第二十二个。
第二十三条本法第十九条规定的债权转移的，其民用航空器优先权随之转移。
A civil aircraft lien shall have priority over the mortgage of a civil aircraft.
第二十条：不能有条件的爱孩子。
第二十条软件产品的经营主要以代理的方式进行。
Article Twenty the management of software products mainly takes the form of agency.
现在，她正在家里学习第二十二课的前一半呢。
第二十五条本办法的解释权在中国人民银行。
The right to interpret these procedures shall rest with the People's Bank of China.
第二十六条商人应当有自己的名称。
今年，全世界的计时员将自1972年以来第二十四次增加闰秒。
This year, the world's timekeepers will add its 24th leap second since 1972.
第二十条专利池的管理应采用“一站式”的打包许可方式。
Article 20 the administration of Patent Pool shall adopt the "One-Stop-Shop" approach.
第二十七条国家保障残疾人劳动的权利。
Article 27 The State shall guarantee disabled persons' right to work.
第二十五条全国实行统一的道路交通信号。
Article 25 Uniform road traffic signals shall be used throughout the country.
第三份报告修改过的最后版本必须在第二十四周的课堂上缴交。
The final version of the third paper is due on Session 24 in class.
第二十六条国家保护合法的收养关系。
然后，我有我的宵夜，在第二十过去的七年。
第二十课看到我的手表了吗？
第二十一条：不能有输不起的心态。
第二十一条：不能有输不起的心态。
应用推荐