这与他在第二轮中的失利不是一回事。
国际货币基金组织的第二份修正文件并不是这样。
第二，这些个人并不是单纯地遇到个人的问题，他们面对的是家庭问题。
Second, these individuals did not simply have an individual problem. They had a family problem.
第二，调查到的不平等不是大家都清楚的。
Second, surveys on inequality that do exist are not well known.
第二，估算的过程不是做一次就完了。
Second, this process of evaluation is not a one-time process.
在第一行，第二个参数的用处可能不是很明显。
In the first line, it may not be obvious what the second, argument is for.
波尔图的酒吧从1982年开始每年销量不是第一就是第二。
Porto have finished first or second every year bar one since 1982.
但他不是第二个中国。
我们大家生下来都不是十全十美的，我相信我有第二个机会改正我的错误。
None of us was born "perfect".i am sure I will be given a second chance to correct my mistake.
软件制造是不是将掀起有助于开源软件成功的第二波浪潮？
Is Software Manufacturing going to create a second wave of success for Open Source Software?
第二天(不是同一天)小组应该再碰一次头。
The next day (not the same day) the group should meet again.
这不是效率第一，心若止水第二，而是正好相反。
It's not productivity first, mind like water second. It's the other way around.
第二个故事又有什么更坏的地方呢，显而易见是有更坏的地方，不是分离本身。
If there's something worse about story number two, and I think it's pretty clear there is something worse, it's not the separation.
第二，发光的速度还不是很快。
并不是让你和每个愿意见第二面的男人都完全投入。
That's not to say that you should jump into the sack with every man you want a second date with.
第二个无极是不是第一个的里层呢？
Is not this second infinite, so to speak, subjacent to the first?
第二人生-就像现实世界中的有些方面-但不是其它地方。
Second Life - Just like the real world in some respects-but not others.
然而金钱不是万能的，甚至是在第二人生中也是如此。
如果消息不是一个Shape，第二个case会被尝试。
第二天，被买走带去新家的是她，而不是Wolstencroft。
It was she, and not Wolstencroft, who went to a new home the next day.
这对能源市场来是不是一个很好的例子，第二次观察是正确的，第一次有误导性。
当然，第二次大博弈不是对领土的直接控制，就像第一次大博弈那样。
Certainly, the Great Game II is not about direct control of territory, as Great Game I was.
为什么第二个命令打印出而不是4 ？
更多的人将英语当作第二门语言，而不是母语来用。
More people speak it as their second language than as their first.
要记住的第二点是，说服伴侣和你投一样的票不是你该做的事。
The next thing to remember is that it’s not your job to convince your partner to vote the way you do.
这第二个无极是不是也有智力呢？
第二，汇率还不是核心问题。
Second, the exchange rate is, none the less, not the central issue.
爱上某人的第二个原因是因为他们不是某种人。
The second reason to love someone is because of who they are not.
爱上某人的第二个原因是因为他们不是某种人。
The second reason to love someone is because of who they are not.
应用推荐