主机名的第一个点前的部分。
在社交媒体上，他们是第一个点赞的人。
They're always the first to like whatever you put on social media.
集合中的第一个点位于等于区段长度的第一段距离内。
The first point in a set lies at a distance equal to the segment length.
我们的月度会谈在每个月的第一个星期四晚上七点半开始。
Our monthly talks start at 19:30 on the first Thursday of each month.
在第一个决策点创建决策连接器。
我将是第一个承认这一点的人：我不喜欢努力工作。
I'll be the first one to admit it: I don't like working hard.
第一个确认点是一个直接的比较。
夏日的阳光在早上5点之前便露出了笑脸，那是我们的儿子出生后的第一个清晨。
The summer light in the sky, well before 5 a.m., the morning after our son was born there.
第一个屏幕将会询问文件集的位置，输入一个“。”(点)然后回车。
The first screen will ask where the filesets are, add a ". "(dot) and press enter.
第一个电话是在八点三十二分。
解决这个问题的第一个方法是从一起开始就开发健壮的切入点。
The first approach to resolving this is to develop robust pointcuts from the start.
他一点也不像我第一个老板。
为了实现这一点，您可以选择第一个选项，输入一个新名字，并点击Next。
For this, choose the first option, type a new name, and click Next.
第一个关注点是Web页面设计人员，创建页面的布局
One concern is that of the Web page designer, creating the layout of the page
这是他们表现出这一点的第一个机会。
他是第一个想到这一点的人。
我们说的第一个元素指的是，最初的开始索引点。
By saying first element remember we start at as the initial indexing point.
第一个国家用国家点1表示，染上第一种颜色如红色；
The first country is represented by Country Point 1 and its dyeing color is red.
花一点时间通读一下文章，并且发表你的第一个条目，然后返回到这篇文章，我们会引领你到下一步。
Take a moment to read through the article and post your first entry and then return to this article and we'll take you onto the next step.
我也会笑着去迎接自己的第一个人生转折点。
所以这是第一个问题：“在恋爱中”是我们道途上必须的一点还是让我们舍弃它的一个过程？
So this is the first question. So, is in... being in love a necessary point of our path or a process to get rid of it?
他一点也不像我第一个老板。
拿下第一个联赛冠军和刷马桶哪个更爽一点？
What was sweeter: winning your first title or beating Liverpool in the cup final?
重复此，直至你有一堆脏点，对你的第一个字母。
Repeat this till you have a pile of dirt spots on you first letter.
孩子们总是第一个起床，有些人甚至在四点钟就起床了。
The children are always the first ones to wake up, some even do at four.
第一个故事讲的是，把生命中的点连接起来… 。
第一个故事讲的是，把生命中的点连接起来… 。
应用推荐