-
他打破玻璃,从窗口摔了出去。
He fell through the window, breaking the glass.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
喧闹的音乐从敞开的窗口传出。
Music blared out from the open window.
《牛津词典》
-
在售票处窗口外排了一长队人。
There was a long line of people at the box-office window.
《牛津词典》
-
我把椅子拖到了窗口那边。
I dragged the chair over to the window.
《牛津词典》
-
一只黄蜂从窗口飞了进来。
A wasp had flown in through the window.
《牛津词典》
-
那个犯罪嫌疑人从三楼的窗口跳了出去。
The suspect took a leap out of a third-storey window.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
电视是了解世界的窗口。
Television is a sort of window on the world.
《牛津词典》
-
美妙的乐声从窗口传出。
Beautiful music came floating out of the window.
《牛津词典》
-
从我们窗口可以看到一片绿色乡村的美景。
The view from our window was one of beautiful green countryside.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她跑到窗口呼喊救命。
She ran to the window and cried for help.
《牛津词典》
-
我从窗口爬了出来。
I climbed through the window.
《牛津词典》
-
她在窗口看到一张奇丑无比的脸,尖叫了起来。
She saw a hideous face at the window and screamed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他悄悄用一只手臂揽住她的腰,劝她离开了窗口。
He slipped his arm around her waist and urged her away from the window.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
售票窗口的那位女士告诉我入场费为$17.50。
The woman at the ticket window told me that the admission fee was $17.50.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这为我提供了一个了解人们的生活方式的有趣窗口。
It gave me an intriguing window into the way people live.
《牛津词典》
-
去大连的火车票在那个窗口卖。
Train tickets to Dalian are sold at that window.
《新英汉大辞典》
-
那个时候肯定是处于调价窗口了。
That would definitely fall within the price adjustment window.
youdao
-
一个喊声从窗口传来:“谁在那儿!”
A call came from a window, "Who's there!"
youdao
-
我喜欢一个靠窗口的座位。
I'd like to have a window seat.
youdao
-
收银员窗口就在正前方。
The cashier windows will be straight ahead.
youdao
-
现在复制重要新闻特写到我们工作的窗口。
Now copy the splash into the window we work in.
youdao
-
从窗口我瞥见一间宽敞但陈设简单的房间。
Through the window I caught a glimpse of a large but simply furnished room.
《新英汉大辞典》
-
youdao
-
应该显现一个新窗口。
A new window should appear.
youdao
-
一阵清风从窗口吹来。
A cool breeze came in through the window.
《新英汉大辞典》
-
你在窗口干什么呢?
What are you doing at the window,?
youdao
-
从窗口,我闻到紫丁香的香味搀和着青草的味道。
Through the window I caught the scent of syringa mixed with the smell of grass.
《新英汉大辞典》
-
得了,夫人,请离窗口远一点,你在妨碍其他乘客!
Here, stand away from the window, please, madam; you're obstructing the other passengers!
youdao
-
他走到窗口。
He stepped to the window.
youdao
-
我们创建完整窗口来显示每个幻灯片,并取相关内容置入其中。
We create a full window to show every slide and fetch associated contents into it.
youdao