他们更喜欢使用空间语言。
空间语言是人际关系亲疏程度的重要标志。
The language of space was the key sign for degree of intimacy of human relationship.
它需要把空间分成四个区域。每种语言一个区域。
It would need to cut this space into four regions, one for each language.
所以,使用不同的语言我们表达空间的方式也就有所不同。
So different languages certainly make us speak about space in very different ways.
这种从根本上有着巨大差异和不同的空间概念方式,这是由语言训练形成的。
This is a big difference, a fundamentally different way of conceptualizing space, trained by language.
空间的语言是盒子。
另一个非语言沟通的文化层面可能是你不会想到的东西:空间距离。
Another cultural aspect of nonverbal communication is one that you might not think about: space.
结果:男性在某些语言功能、视觉空间能力上优于女性;
Results: Man surpassed woman on some ability of language and the capacity of visual space.
空间文化是环境语言中的一个重要组成部分。
优秀的外部空间设计是这些形式语言的灵活运用的充分体现。
The flexible application of these form languages can create excellent external space.
X3D是虚拟现实造型语言(VRML)命名空间的延续。
X3D is the name under which the development of VRML is continued.
在艺术语言中,情绪空间占据着特殊位置。
In the artistic language, the sentimental space holds a special position.
探讨媒介语言与陶艺之间的表达空间。
It also discusses the expression related to media language and ceramic art.
易语言空间留言源码超级留言自动留言后台留言!
Space message super easy language source code comments automatic message backstage comment!
描述了用自然语言控制空间遥控机械手执行远程操作的自然语言接口系统。
The natural language interface system for controlling space teleoperator in natural language is described.
在当代艺术时局下,现代媒材与技术语言为创作提供了可无限再拓展的空间。
In modern art, modern media and technical language give creation an unlimited space.
为什么不对美国读者放松一点语言空间?
Why not loosen up the language a little for the American readers?
语言信息传送与接收的特性使言说空间呈现多维状态。
The properties of information transmission and reception in language turn speech into a multi-dimensional domain.
而这一空间应包括“裸语言”、“常语言”、“场语言”三个层面。
And this space should involve three levels, namely, primitive language, ordinary language and field language.
而这一空间应包括“裸语言”、“常语言”、“场语言”三个层面。
And this space should involve three levels, namely, primitive language, ordinary language and field language.
应用推荐