首先，程序元素必须包含元数据注释。
元数据是表示关于程序元素的额外信息的方法。
Metadata is a way to express additional information about program elements.
如果不使用元数据编程，那么每个程序元素只能使用一个名字。
In programming without metadata, you can use only one name in each program element.
标准元数据功能提供了表示关于程序元素的额外信息的方便方法。
The standard metadata facility provides an easy way to express additional information about program elements.
将下面的内容faces -confi . xml添加到应用程序元素中。
Add the following content faces-confi.xml within application element.
语言元素则仅存在于特定的程序调用中。
The language element persists only within a particular program invocation.
结构表说明了处理程序需要在各个层次上如何处理外来元素。
The structure table shows how the processor must handle foreign elements at each level.
应用程序用这个元素输入搜索参数。
The application USES this element to enter the search criteria.
这些元素定义要在应用程序中使用的皮肤。
These elements define the skin you want to use in your application.
设置应用程序以识别被翻译的元素以及语言。
Setting up your application to recognize the elements that are translated and the languages.
第一个argv元素（0）是程序名（即 echo.py）。
The first argv element (0) is the program name (that is, echo.py).
否则，要对列表中的每一个元素运行求值程序。
要找到最好的生意，应用程序必须从几个元素搜集信息。
To find the best deal, the application must collect information from several elements.
在根元素中是配置应用程序所需的所有参数。
Within the root element, all parameters are described for configuring the application.
应用程序具有一个包含应用程序所有元素的目录结构。
The application has a directory structure that holds all the elements of the application.
我们下面仔细看看这个应用程序的每个元素。
Let's look at each element of this application in more detail.
像多数应用程序一样，它的根元素是。
代码签名是J2ME应用程序安全性策略中下一个重要元素。
Code signing is the next essential element in J2ME's application security policy.
OR映射是围绕JPA设计的应用程序的重要元素。
OR mapping is a crucial element of an application designed around JPA.
本应用程序示例中，我们只关心标记中的标题元素。
For the sample application, you are interested only in the title elements in an tag.
另一个可以添加到事件处理程序的元素是Timeout。
Another element you can add to an event handler is a timeout.
向示例应用程序添加元素。
这里的script元素是一个处理程序，被附加到 bod_id上的一个观测者（body 元素）。
The script element here is a handler, attached to an observer on bod_id (the body element).
在本质上，这些元素为真正的Web 2.0风格的应用程序定义了标准。
In essence, these elements define the criteria for a true Web 2.0 style application.
他们会被默认处理程序中的catch元素捕获。
与事件处理程序内的元素与另一个事件处理程序的元素？
Element with event handler inside other element with another event handler?
它是“确定”将两个单击处理程序相同的元素？
Is it 'ok' to attach two click handlers to the same element?
元素用于为应用程序指定一个样式表文件。
此元素可以在计算机配置文件和应用程序配置文件中使用。
This element can be used in the machine configuration file and the application configuration file.
网站托管的两大元素是网络基础设施和用来操作网站的应用程序。
The protocol suite is available as a software-only upgrade to the network infrastructure.
应用推荐