因为石油和天然气变得稀缺了，是吗？
我们应该找到更好的方法来充分利用稀缺资源。
We should find better ways to make good use of scarce resources.
并且资源本身很可能就是稀缺的。
直到最近工资下降，工作稀缺不足。
先从突然成为稀缺资源的资本说起。
Start with capital, which has suddenly become the industry's scarce resource.
科学课程方面的教师尤其稀缺。
但是颠覆性却是稀缺的且是昂贵的。
信息技术已经将个人隐私变为稀缺商品。
Information technology already means that physical privacy has become a scarce commodity.
其次是资本稀缺对金融市场本身的影响。
Then there's the impact of scarce capital on the financial markets themselves.
一些药物已经变得稀缺。
它无法涉足国际信贷市场，因此资本稀缺。
It can't tap international credit markets, and capital is scarce.
为了解决数据稀缺问题，我们需要更多数据。
To solve the problem of sparse data, we need more data... obviously.
也许你会说，最稀缺的不是钱吗？
对水的需求不断增加，水资源稀缺。
The demand for water is increasing, while water resources are scarce.
对水的需求不断增加水资源稀缺。
The demand for water is increasing while water resources are scarce.
不过，这不正说明我是稀缺资源吗？
如果资源不稀缺，就不存在有效分配的问题了。
短期：信贷稀缺和存款丢失？
我们的任务是使之好转：挑战这个错误的稀缺性。
The task of our time is to turn this round: to challenge this false scarcity.
土地变得越来越稀缺，也就越来越昂贵。
Land has become harder to find and, inevitably, more expensive.
但是在今日与彼时之间，资源稀缺问题将继续增长。
煤正在成为一种稀缺商品。
电视时间具有经济学家所谓的稀缺价值。
在理想情况下，水价是应该用来反映其稀缺程度的。
In an ideal world, water would be priced so as to reflect its scarcity.
水是稀缺资源。
这是一个资源稀缺的世界。
对于年轻人来说工作岗位甚至比金融危机前更加稀缺。
Jobs for the young were getting scarcer even before the crash.
对于年轻人来说工作岗位甚至比金融危机前更加稀缺。
Jobs for the young were getting scarcer even before the crash.
应用推荐