动物们试着移岩石,岩石一点也不动。
The animals tried to push the huge stone, but it would not move.
他慢慢地移近电话,准备抓起它。
“豹子改变不了身上的斑点”是个比喻,指江山易改本性难移。
"The leopard cannot change his spots" is just a figure of speech.
请把你的椅子移近桌子。
“现在它在往前移,我快听不见它了。”过了一会儿,他说。
"Now it passes on and I begin to lose it," he said presently.
人心齐,泰山移。
When people work with one mind, they can even remove Mount Taishan.
禀性难移。
它已被广泛应用于工程机械领域,例如前移堆垛机。
It has been widely applied to the field of construction machinery, such as reach stacker.
当宇宙为目前一半的年龄时的红移值为1。
Redshift 1 refers to when the universe was half its present age.
于将军不肯移兵,吾明日自移军屯于他处。
对不起,请你稍微移一下好吗?
我移近一些为了听得更清楚一点儿。
那美妙的音乐使听众心荡神移。
他们兴高采烈地将木马移进城内。
慧慧:然后左脚向前一步重心随着前移。
他们小心地把钢琴移放好。
雨带即将南移,我们这里终于要放晴了。
The rain belt is moving southward; it will be sunny here eventually.
富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈。
One should never be corrupted by wealth, changed by poverty and bent by force.
我把椅子往前移了移,这样会看得更清楚。
全球化对疾病传播和卫生工作人员移徙的影响。
the impact of globalization on the spread of disease and migration of health staff.
有没有什么办法可以使2030之期显著前移呢?
Is there anything that could move that 2030 date significantly forward?
江山易改,本性难移。
我不这样认为,有道是江山易改,本性难移啊。
如果你往左边移一下,我就能把所有人拍到画面里。
If you would move sideways to the left, I can get everyone in the picture.
他们的首次实验将包含用微波对捕获的反原子进行微移。
Their first experiment will involve nudging the trapped anti-atoms with microwaves.
我们的标语是:移家,移世界——地域改变,家不变。
Our slogan is: move home, move the world - regional change, home unchanged.
我们的标语是:移家,移世界——地域改变,家不变。
Our slogan is: move home, move the world - regional change, home unchanged.
应用推荐