这给两人的关系中带来了巨大的积极变化。
格特先生:将会有许多积极变化,特别是从消费者的角度来看。
Mr. Gerth: There will be many positives, especially from the point of view of consumers.
我想,最终那将取得真正积极的变化。
I think, in the end, that's what will make real, positive change.
什么事情会对我的生活带来积极的变化?什么才是真正重要的?
What would make a positive difference in my life? What is really important?
积极应对气候变化。
只有通过组织支持团体和要求正义,才能实行积极的社会变化。
Only by organizing support groups and demanding justice can positive social change be brought.
国际社会应该共同努力,推动气候变化国际谈判取得积极进展。
The international community should work together to ensure progress in international negotiations on climate change.
不过由于电影的上映至少引起了两个积极的变化。
But since the film was made, there have been at least two positive changes.
相反,他们只会欢迎积极的变化,并且能灵活地适应。
Instead, they welcome positive change and are willing to be flexible.
当人们关心这个软件,当软件正被积极使用,它必将经历不断的变化。
When people care about software, when software is actively used, it undergoes constant change.
社会工作者认为他们有责任为未来的积极作用的变化。
Social Workers believe they have a responsibility to effect positive change for the future.
这一变化是历史的必然,影响是深远的,也是积极的。
This is a historically inevitable transformation with a profound and positive influence.
若变化管理得当,则可产生积极的商业影响。
And if the change is managed appropriately, it can result in a positive business impact.
毫无疑问,最急剧并具有积极意义的变化发生在公共学校里。
Without a doubt, the most drastic and positive transformation has occurred in the public schools.
所有的波浪能量变化的极性从积极的消极每个周期的浪潮。
All wave energy changes polarity from positive to negative with each cycle of the wave.
主要的经济指标上已经出现积极的变化。
Positive changes have been shown in major economic indicators.
我们认为,这是一个有积极意义的变化。
在近现代以来的华北农村,人们的饮食领域出现了一些积极的变化。
In modern North China rural area active changes appear in their dietary field.
积极应对气候变化。
嬗变的主流是积极向上的,但也出现许多负面变化;
The mainstream of this evolution is positive, but many negative changes emerge as well.
另外,中国需要加快脚步,积极应对气候变化。
In addition, China should increase their pace and actively respond to climate change.
频道数对液晶屏幕的变化迅速,直到一个积极的信号检测。
The channel number on the LCD Screen changes rapidly until an active signal is detected.
积极应对气候变化。
随着环境的变化,态度会改变的,我只能尽量让自己保持这个态度,积极向上的态度。
With the change of environment, attitude will not be the same. What I can do is keep the attitude, positive attitude.
总是积极向上,乐意接受各种变化和批评意见。
Always positive, willing to accept changes and take criticism well.
华盛顿建设性接触的政策为中国带来了积极的变化。
Washington's policy of constructive engagement has brought positive changes to China.
可以给家庭环境制造一些积极的变化。
可以给家庭环境制造一些积极的变化。
应用推荐