他们采取积极措施，防止疾病蔓延。
They took active steps to prevent the spread of the disease.
教会与俗众越来越积极于慈善工作。
The church and the laity were increasingly active in charity work.
你真得开始努力地积极思考问题。
和姐姐的分开对约翰有积极的影响。
我们必须采取积极步骤处理这个问题。
他们两人在政治上都很积极。
我选择了一种积极的人生观。
海外投资对出口有积极影响。
她积极参与地方政治活动。
他一直积极参与这次讨论。
他们从未被积极地鼓励去冒这样的风险。
They have never been actively encouraged to take such risks.
那些公司需要采取积极的措施来增加出口。
他们有可能积极地回应该总统的援助请求。
They are likely to respond positively to the president's request for aid.
我认为作为双胞胎之一有很多积极的方面。
他已不再积极参政了。
他更愿意关注积极面。
学生家长积极参加反对削减教育预算的活动。
The parents were active in campaigning against cuts to the education budget.
有机肥料从长远来看将产生非常积极的效果。
Organic fertilizers will have very positive results in the long term.
她积极参加学校活动。
已积极进行过谈判。
对联合国秘书长最近的和平努力已有积极回应。
There's been a positive response to the U.N. Secretary-General's recent peace efforts.
诺里斯先生说他希望他的要求会引起积极的回应。
Mr. Norris said he was hopeful that his request would elicit a positive response.
她丈夫变得积极多了，并且很快又干起了全职工作。
Her husband became much more positive and was soon back in full-time employment.
他们已经决定要来的事实可被解释为一个积极的信号。
The fact that they had decided to come was interpreted as a positive sign.
如果人们从更宏观的角度看，许多积极的事情正在发生。
If one looks at the bigger picture, a lot of positive things are happening.
他想去放松休息一下，然后回来时精力充沛、积极向上。
He wanted to recharge his batteries and come back feeling fresh and positive.
这种成见即使是积极的也依然是成见，因而是不可取的。
That this is a positive stereotype makes it no less a stereotype, and therefore unacceptable.
我希望我们的组织少一些被动反应，能够更加积极主动些。
I want our organization to be less reactive and more proactive.
我们应该在国家和地方层面的政治生活中扮演积极主动的角色。
We should play an active role in politics, both at the national and local level.
为了能在竞争中立于不败之地，一个公司应积极行动而非被动应变。
In order to survive the competition a company should be proactive not reactive.
应用推荐