也许欧普拉是时候让他们来秀一下了。
Might it be time for Oprah to give these guys their own show?
继续，然后，秀一秀。
《行尸走肉》的漫画和电视秀一直办的很成功。
她是一个著名的电视选秀节目的冠军。
今天，电视选秀节目的成功达到了一个新的水平。
Today, the success of television talent shows has reached a new level.
首先，一些女性旅行者把旅行看作是参加一场时装秀。
Firstly, some female travelers consider a journey as attending a fashion show.
当你们聚在一起的时候，你们可以做一个幻灯片秀。
你可以享受一个全新的虎鲸的庆祝活动：点亮夜晚秀。
You can enjoy an all new Shamu's Celebration: Light Up The Night show.
选秀节目能为那些想站在聚光灯下的人提供一个平台。
Talent shows can provide a platform for people who want to stand in the spotlight.
出现在真人秀节目的人都有一个习惯，就是表现不真实。
People who appear on reality shows have a habit of not seeming real.
通过看到他人的优点，你将间接的秀出一个最好的你。
By looking for the best in others, you indirectly bring out the best in yourself.
这里，我们推荐一些伦敦提供的最好的节目秀和电影院。
Here, we recommend some of the best shows and cinemas that London has to offer.
最近从《我秀》，一个自己喜欢的广播节目，里听到了这则故事。
I heard this story recently while listening to a favorite radio show of mine.
但有一次在纽约的一场时装秀中，我出去抽烟时遇到了他和他女友。
But I met him and his girlfriend once after a show in New York when I went out for a smoke.
在全球时尚界，又一轮时装秀正在巴黎上演。
In world fashion, another round of catwalk shows has begun with Paris.
打开收音机，调到一个新闻或是脱口秀节目。
然而这一切同样是一场表演秀。
我们或许会拥有一个小委员会，或许还会组织一些现场音乐秀或游戏。
We might have a little committee and perhaps organise live music or games.
她也是一家时尚秀的合作主持人。
尽管这一次，恐怖秀的成分与惊悚主题不怎么匹配。
This time, though, the creep-show component isn't worthy of the theme.
整个课程感觉是一个表现多种语言学识的秀场。
The course felt like a stage display of multilingual erudition.
一场肥胖人的时装秀在纽约上演。
一档美国电视秀节目“周六晚间现场”则对它们极尽挖苦。
They have even been ridiculed on "Saturday Night Live", an American television show.
各媒体提前观影后纷纷表示，这部电影更像是一出时装秀，非常赏心悦目。
Preview reports describe the movie as like a fashion show and easy on the eye.
这并不是一个电视真人秀。
你想想，有一段时间，我还以为你叫玉秀儿呢。
Just imagine, I thought at one time that your name was Ursule.
因此当一家公司想要撑门面，往往秀出外国人。
So when they really want to impress someone, they may roll out a foreigner.
因此当一家公司想要撑门面，往往秀出外国人。
So when they really want to impress someone, they may roll out a foreigner.
应用推荐