-
这件事使她更加坚定了离开公司的决心。
The incident hardened her resolve to leave the company.
《牛津词典》
-
1996年7月她离开公司。
She left the company in July 1996.
youdao
-
他们很幸运我还没收拾我的东西离开公司。
They're lucky I just don't pack up my things and leave.
youdao
-
员工们士气低落，不少人离开公司另谋出路。
Morale was low and people were leaving the company fast.
youdao
-
她说“他们迫使我离开公司”。
"They were pressuring me to quit," she says.
youdao
-
你知道他为什么离开公司了吗？
Do you realize why he left the company?
youdao
-
一旦你离开公司的话，房子拿回来。
Once you leave my company, you must return the house.
youdao
-
玛丽离开公司做起了自己的生意。
Mary has left the company and branched out her own.
youdao
-
在离开公司一周后我接到了前部门经理的电话。
One week after I left, I got a call from my former department manager.
youdao
-
多让人意外啊！他说他要离开公司！
What a surprise! He said he's going to leave the company!
youdao
-
他说他要离开公司。
He said he is going to leave the company.
youdao
-
你能告诉我为什么要离开公司吗？
Can you tell me why you want to leave the company?
youdao
-
你认为他当真要离开公司吗？ ？
Do you think he is serious about leaving the company?
youdao
-
明智的做法是她立即离开公司。
It is desirable that she leave (or: should leave) the company immediately.
youdao
-
他在离开公司退休前得到一笔退休金。
He got a payoff for leaving the company before retirement.
youdao
-
如果他们让你辞职，你会离开公司吗？
Will you resign from the company if they ask you to?
youdao
-
如果你离开公司的话，我们就全完了。
If you left the company, we'd fall flat on our faces.
youdao
-
你认为他当真要离开公司吗？
Do you think he is serious about leaving the company?
youdao
-
老板指责了我的工作，命令我离开公司。
The boss scolded my work and told me to leave the company.
youdao
-
很多员工待了一段时间后都会离开公司。
Many of their employees will leave the company after a period of time.
youdao
-
一旦他们的股票期权已满，他们就会考虑离开公司。
Once their share options are fully vested they consider leaving.
youdao
-
谢谢，我是来告诉你，我决定离开公司。
Hmm, wynn, i am here to tell you that i am leaving the company.
youdao
-
我们的有些员工已经离开公司到Sparks就职。
Some of our employees have already left to work for Sparks.
youdao
-
昂德莱·奇卡取笑我们对他离开公司的新闻报道有误。
Ondrejka teased us for getting our coverage of his departure from the company wrong.
youdao
-
最后离开公司的人员请不要忘记关门关灯。
Don't light on after the last one leaving.
youdao
-
从你的言谈话语中，我看出你打算离开公司。
I understand by your remark that you intend leaving the firm.
youdao
-
许多人承受了不巨大的压力并选择离开公司。
Many people couldn't burden the huge pressure and choose to leave the company.
youdao
-
许多人承受了不巨大的压力并选择离开公司。
Many people couldn't burden the huge pressure and choose to leave the company.
youdao