-
访问按照一切应有的礼仪进行。
The visit was conducted with all due ceremonial.
《牛津词典》
-
到目前为止，总统职位在很大程度上是礼仪性的。
Up to now the post of president has been largely ceremonial.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
使该国王降级到一种纯粹礼仪性的职能难道不更好吗？
Might it not be better to relegate the king to a purely ceremonial function?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
确保你知道英国的社交礼仪。
Make sure you know British social etiquette.
youdao
-
保持良好的网络礼仪，关键是要考虑周到。
The key to keeping good manners online is to be thoughtful.
youdao
-
注意一下餐桌礼仪。
Watch your table manner.
youdao
-
中国是礼仪之邦。
China is a nation of etiquette.
youdao
-
他们的社交礼仪意识淡薄了。
Their sense of social propriety is eroded.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他没有在社交礼仪上浪费一点点时间。
He wasted no time with social niceties.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他问金尼她是否同意在洗礼仪式后来个小庆祝。
He asked Ginny if she would consent to a small celebration after the christening.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
准备婚礼要几周，而婚礼仪式本身还不到一小时。
The wedding preparations take weeks but the actual ceremony takes less than an hour.
《牛津词典》
-
别忘了我们今天有洗礼仪式！
Do not forget that we have a christening today!
youdao
-
不过，请别忘了社交和职场礼仪。
But, don't forget social and professional etiquette.
youdao
-
她竭力避免违背那个时代的礼仪。
And she went out of her way to avoid upsetting the etiquette of the time.
youdao
-
婚礼仪式开始之前，拉贾尼睡着了。
Rajani fell asleep before the ceremonials began.
youdao
-
我们甚至还愿意支付礼仪课程的费用。
We might even pay for some lessons in manners.
youdao
-
第六步：多多练习浴室礼仪。
Step 6: Practice bathroom etiquette.
youdao
-
你显然需要给你的丈夫上点卧室礼仪课。
You clearly need to give your husband a few lessons in bedroom etiquette.
youdao
-
这些事情都有一个适当的程序，一种礼仪。
There is a proper order to these things, a protocol.
youdao
-
在国际礼仪中，TOP指的是哪三个原则？
What does TOP mean in the international etiquette?
youdao
-
根据餐桌礼仪的书，这应该是爸爸的位置。
It's Dad's seat, according to the book about table manners.
youdao
-
年轻人又怎能将礼仪和羞耻心抛到脑后呢？
How can youngsters cast aside etiquette and shame?
youdao
-
解除你的武装，不要把礼仪当做最重要的事。
Let down your guard, and don't let etiquette be most important.
youdao
-
我想那可不是婚礼仪式的一部分。
I'm guessing that wasn't part of the ceremony.
youdao
-
然后我们会进行正常的葬礼仪式。
Then the normal funeral arrangements could be made.
youdao
-
什么是监狱礼仪呢？
What about prison etiquette?
youdao
-
餐桌礼仪并不琐碎。
Table manners are not trivial.
youdao
-
餐桌礼仪并不琐碎。
Table manners are not trivial.
youdao