这些是关系到整个社群的福祉的事情。
These are matters that bear on the welfare of the community.
这些方面正是人类幸福和福祉的基石。
These are the foundations for human happiness and well-being.
天然能源产品和整体福祉的营养支持。
Nutritional support for natural energy production and overall well-being.
我的家庭是个福祉的家庭。
蓝色的泡沫,福祉的味道。
这表明他对人类的同情和为人类谋福祉的心愿。
Thus he showed His sympathy with men, and His desire to minister to their happiness.
现代性在给人类带来福祉的同时,也使人类付出了沉重代价。
Modernity brings about blessings but meanwhile man has paid the price.
因此要为延长救济期间的做法辩护,就要先确定它总体上是增进公共福祉的措施。
So the extension has to be defended if at all as a welfare measure.
我们关注那个孩子的福祉。
每个人都为雅典的福祉负责,因为这座城是他们的骄傲。
Each one felt responsible for the welfare of Athens, because the city was his pride.
他相信与中国的更好关系对这个地区的福祉是绝对必要的。
He believes better relations with China are fundamental to the well-being of the area.
进而可以促进整个社会和各个国家的福祉。
This, in turn, can contribute to the well-being of whole communities and countries.
它与国家的福祉是连在一起的。
这条道路改变了中国的命运,给全体人民带来了福祉。
This path has changed China's destiny and has benefited people throughout the country.
彻底的想清楚耶和华集于你身的所有祝福和福祉。
Think through all the many blessings and benefits the Lord has heaped upon you.
这些都是第三次上帝赐予,世界的无限的福祉。
All of this being the third illustration of God's infinite bestow upon the world.
他所走的每一步都将更加让世界走近和平的福祉。
当然,他们会说他们会为了“人民的福祉”而使用权力。
All of them claim, of course, that they will use the power "for the good of the people."
那种安详舒适的孤寂是福祉也是诅咒。
表3给出了更详细的一种福祉方程。
A more detailed kind of well-being equation is given in Table 3.
人类未来的福祉现在正面临最大的挑战。
The future of humanity's well-being is facing the biggest challenge now.
人类未来的福祉现在正面临最大的挑战。
The future welfare of human beings are facing the largest challenge.
我们计划组织并行动起来,为了未来人类的福祉而摧毁当下人类。
We plan, organize and act to destroy the present man for the future man.
如今,西方社会生活的福祉那恶意的面纱已经开始被揭开。
Today, well-being in the life of Western society has begun to reveal its pernicious mask.
领导者应该为人民的福祉作出牺牲。
他们把我当作一个人来爱,也关心我的福祉。
They love me as a human being and they care about my well-being.
他们把我当作一个人来爱,也关心我的福祉。
They love me as a human being and they care about my well-being.
应用推荐