图4展示了禁用的离开办公室代理。
注意空菜单是被禁用的。
它应该是禁用的。
表单验证通过之前，保存按钮是禁用的。
The Save button is disabled until the form is in a valid state.
这个命令默认是禁用的(n表示No)，我们可以最后放上一个简短的Help描述。
Its default is disabled (n for No), and you end with a short Help description.
结果是当一个轨迹被单独播放，其他轨迹是禁用的，并且播放是看不到它们。
When a track is soloed, the other tracks are disabled and do not play back.
禁用哪些服务是安全的呢？
在这种情况下，禁用航空管理单元和航空震动是最佳的选择。
In that case, disabling aero snap and aero shake is the best option.
你可以禁用这一设置，但并没有为每个好友分别设置是否允许帮忙代签的选项。
You can disable this setting; there's no option to allow checkins-by-proxy on individual approval.
这意味着可以在运行时激活或禁用所应用的通知。
This means that the advice that apply can be enabled and disabled at run time.
因此，大多数BIOS允许将不被使用的端口设置为禁用。
For this reason, most BIOSes allow ports that are not in use to be disabled.
实地址就是当禁用了虚拟地址到物理地址的转换时所生成的地址。
The real address is the address generated when virtual to physical address translation is disabled.
显然，首先要做的是禁用模块。
慎重考虑您的决定：将ssl_ciphers设置为NULL就可以禁用加密。
Consider your decision carefully; setting ssl_ciphers to NULL effectively disables encryption.
若要为运行级别0、1、3、6和9禁用相同的脚本，请使用。
To disable the same script for run level 0, 1, 3, 6, and 9, use.
禁用地址栏上的下拉按钮。
如果禁用此属性，将使用初始请求上使用的同一连接类型。
If disabled, the same connection type used on the initial request will be used.
但是，禁用塑料袋仅仅是开始：更多的垃圾堆是打包处理的。
But bags are only the start: much more landfill is taken up with packaging.
禁用捕捉可能看似毫无意义，直至您意识到捕捉需要额外的处理。
Disabling capture may seem pointless, until you realize that capture requires extra processing.
在部署应用程序到生产的机器之前，它应该被禁用。
Before deployment of application to production machine, it should be disabled.
您必须选择要拨的号码才能禁用呼叫等待。
使禁用保护只需简单的一击。
禁用此选项可能会提高性能，但会有出现内存不足错误的风险。
Disabling this option may increase performance, but with the risk of out of memory errors.
由于您禁用了浏览器中的脚本功能，因而这种手动操作是必要的。
This manual step is necessary because you have disabled scription in your browser.
这个函数在编译时禁用线程支持的情况下不可用。
This function is not available when thread support is disabled at compile time.
你能够使用设备管理去除或禁用设备和相关的驱动程序。
You can use Device Manager to remove or disable devices and their drivers.
您的帐户已被禁用。
此选项已被禁用，因此，不管消息的大小如何，所有消息都将下载。
This option HAS been disabled, and messages will be downloaded regardless of their size.
此选项已被禁用，因此，不管消息的大小如何，所有消息都将下载。
This option HAS been disabled, and messages will be downloaded regardless of their size.
应用推荐