-
要想有把握买到票，现在就得预订。
If you want to be certain of getting a ticket, book now.
《牛津词典》
-
能劳驾为我们抽出获奖的票吗？
Would you do the honours and draw the winning ticket?
《牛津词典》
-
如果你要去拿你的票，最好抓紧。
You'd better run if you're going to get your ticket.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他碰运气看能否在最后时刻买到票。
He gambled on being able to buy a ticket at the last minute.
《牛津词典》
-
你能不能为我们搞到些免费票？
Can you work it so that we get free tickets?
《牛津词典》
-
你有没有可能帮我们弄几张票？
Is there any chance of you swinging us a couple of tickets?
《牛津词典》
-
他们被迫去找顶层楼座的廉价票。
They had been forced to find cheap tickets in the gallery.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们为您和您的自行车提供旅行票。
We supply the travel ticket for you and your cycle.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
1/4的工人阶级给他投了票。
A quarter of the working class voted for him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他把票落在自己的小汽车里了。
He had left his tickets in his car.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在上次选举中你是怎么投的票？
How did you vote at the last election?
《牛津词典》
-
这些票以其面值的两倍价格出售。
Tickets were selling at twice their face value.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
每人4张票的限额已减少到了2张。
The quota of four tickets per person had been reduced to two.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们用布朗的名字预订了两张票。
We reserved two tickets in the name of Brown.
《牛津词典》
-
我问他们是否可以给我换票。
I asked whether they could change my ticket.
《牛津词典》
-
每张票只准许一位成人入场。
Each ticket admits one adult.
《牛津词典》
-
上次选举中你把票投给了谁？
Who did you vote for in the last election?
《牛津词典》
-
专家们表示投赞成票仍是可能的结果。
Experts say a "yes" vote is still the likely outcome.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我还拿不定主意投谁的票。
I'm still undecided (about) who to vote for.
《牛津词典》
-
他们掷币决定谁得这张票。
They flipped a coin to decide who would get the ticket.
《牛津词典》
-
这张票可保证你免费入场。
The ticket will guarantee you free entry.
《牛津词典》
-
你拿这张票不能坐头等舱。
This ticket does not entitle you to travel first class.
《牛津词典》
-
很少有成员计划投他的票。
Few members planned to vote for him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
票先来先买，售完为止。
Tickets are available on a first come, first served basis.
《牛津词典》
-
有可能弄到今晚的票吗？
Is there any chance of getting tickets for tonight?
《牛津词典》
-
他买了张票，上了顶层。
He purchased a ticket and went up on the top deck.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
剩下的票你还有多少张？
How many tickets do you have left?
《牛津词典》
-
说清楚你需要多少张票。
State clearly how many tickets you require.
《牛津词典》
-
那些票好像给弄丢了。
The tickets seem to have got lost.
《牛津词典》
-
每户限发四张免费票。
Families are limited to four free tickets each.
《牛津词典》