他们给大女儿取了祖母的名字。
我们以婴儿祖母的名字给婴儿取名“埃娜”。
祖母的脸上立刻露出喜色，她喜极而泣。
Immediately the face of the grandmother lighted up, and she cried tears of joy.
我和儿子站在祖母的前院。
你写的是你祖母的钢琴音乐会，这很有趣。
It's interesting that you are writing about your grandmother's piano concert.
管家很快发现她必须尊重祖母的方式和意见。
The housekeeper soon found that she had to respect the grandmother's ways and opinions.
每当有人提到有关祖母的事，埃米莉都会迅速转移话题。
Each time someone would bring up something about grandma, Emily would quickly change the subject.
它显示了大象家族是如何依赖于祖母的经验的。
It showed how an elephant family depends on the experience of the grandmother.
在我的生命中一个非常重要的地方是我祖母的房子。
One place that is very important in my life is my grandmother's house.
她没有读多少，因为她正在读的故事讲的是一位祖母的死。
She did not get very far, for the story she was reading told of a grandmother's death.
她祖母的遗体长眠于教堂的墓地中。
她是根据她祖母的名字命名的。
“这是我祖母的秘方，”安切洛蒂说。
事实上，她从未打算跟随祖母的脚步。
In fact, she was never going to follow in her grandmother's footsteps.
上图：我们喜欢水果。咖啡桌是我祖母的。
Image above: We love fruit! The coffee table was my grandma's.
而我愿拉着我祖母的手。
画还是我祖母的作品。
她说这东西是古董，是她祖母的祖先传下来的。
She said it was an antique that her grandmother got from her ancestors.
我祖母的处方真的有效。
而这尖叫声和惊起又会招致祖母的非难甚至是一记耳光。
That shrieking and hopping about would earn disapproval and even a slap from Grandmother.
咖啡桌是我祖母的。
我祖母的老房有三层，这房在那个年头就已然算是栋老房了。
My grandmother lived in a three-story house that was old even in those days.
很久很久以前，我祖母的祖母已经离开了这片印第安人居留地。
My grandmother’s grandmother had left the reservation generations ago.
有些人说他们把祖母的智慧当作企业在商界生存的行为准则。
Some say they use their grandmother's wisdom as a firm foundation for how to behave in the business world.
关于我的童年最早也是最印象深刻的记忆是我与我的祖母的一次对话。
One of the earlier and most remarkable memories of my youth is a conversation with my grandmother.
为了重新装裱送给祖母的数码像框特意赶去她家，这个麻烦已经可以省去了。
Save yourself a trip to grandma’s to reload the digital frame you gave her.
他经常给他的祖母跑腿儿。
我的祖母在战争中失去了弟弟。
她今天不来了，这让她的祖母感到孤单，受到冷落。
The fact that she is not coming today makes her grandmother feel lonely and neglected.
他们的祖母感觉不舒服，只好呆在家里。
Their grandmother was feeling unwell and had to stay at home.
应用推荐