80%的世界人口未得到适当的社会保护。
Eighty per cent of the world's people lack access to adequate social protection.
职业女性；心理压力；社会保护。
未来将维持财政法规和社会保护网，他表示。
He would keep the fiscal rule and the social-protection net, he says.
一切儿童，无论婚生或非婚生，都应享受同样的社会保护。
All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection.
服刑人员未成年子女社会保护是一个不容忽视的社会问题。
The protection of prisoners' underage children is a social question that cannot be ignored.
欧洲的雇员受益计划：社会保护的碎片还是社会保护的手段？
Employee benefit plans in Europe: a fragment or a vehicle of social protection?
警察的职责是保护社会。
保护学生免受社会压力，使他们能够面对世界。
Protect students from social pressures and enable them to face the world.
我们的使命是促进、保护和推进社会工作职业。
Our mission is to promote, protect, and advance the social work profession.
最后，保护我们隐私最可靠的方法可能是社会的视若无睹。
In the end, the surest way to protect our privacy might be societal indifference.
要尊重和保护一切有益于人民和社会的劳动。
We need to respect and protect all work that is good for the people and society.
公民社会可以保护公民权利受到尊重。
Civil society can insist on respect for the rights of citizens.
另外，健全的社会安全网已有助于保护穷人。
In addition, a stronger social safety net has helped to shield the poor.
社会安全网的扩大可以使贫困居民较少地依靠传统的有权有势的保护人。
Expanding social safety nets can make even poor citizens less dependent on traditional powerful patrons.
社会名流有多经常需要保护措施？
社会公众要提高专利权保护的法律意识。
The society public members to raise law consciousness of patent right protection.
我们必须保护民间社会，使其能够自由地进行运作并开展这项重要工作。
We must defend civil society's freedom to operate and do this essential job.
法律是为了保护社会而制定的。
节约用水保护水资源，是全社会共同责任。
Save water protection of water resources, is a common responsibility society as a whole.
警察的职责是保护社会。
当今的社会明显地做出了有利于保护荒野的价值判断。
Today's society clearly has made a value judgment in favor of preserving wilderness.
让我们保护我们的社会安全以及医疗保障。
公民社会的基本宗旨是保护和增进公民的基本权利。
The basic purpose of civil society is to safeguard and promote citizen's right.
公司应该具备保护社会环境的责任。
Companies have the social responsibility to protect the environment.
未成年人是一个极易受到侵害的群体，特别需要法律和社会的保护。
Being an easily infringed group, juveniles especially demand the protection of law and society.
未成年人是一个极易受到侵害的群体，特别需要法律和社会的保护。
Being an easily infringed group, juveniles especially demand the protection of law and society.
应用推荐