社会上的成功并没有把他宠坏;这使他变得更可爱了。
这本应该是本年度社会上的大事件了。
至于她在社会上的艰难,她可以避而不谈。
几乎社会上的任何事都会影响需求。
Almost everything that happens in society can influence the demand.
社会上的罪恶是值得思考的。
国王之死引起社会上的不安。
社会上的不同阶层不是总能合得来的。
The various classes of society do not always get on well together.
这种思想上和社会上的压力是极难抵挡的。
This ideological and social pressure was extremely hard to withstand.
姓名是一个代码,是人在社会上的一种称谓。
It is known that name is the code and title which people use in society.
然而,同样的逻辑不能用于改善社会上的相互作用。
However, the same reasoning cannot be applied to improving social interaction.
如果我们的内心感到恐惧和绝望,我们也就不能去除社会上的痛苦。
If we have fear and despair in us, we cannot remove the suffering in society.
现在是社会上的其他人按像我这个样子接受我的时候了。
社会上的生活没有校园里单纯,更没有以前那样深情的美好。
Society there is no campus life simple, not to mention the beautiful affectionate as before.
但是令人烦恼的是,社会上的看法会随着时间的推移发生180度的转变。
But the annoying thing is that social attitudes change drastically over time.
但是令人烦恼的是,社会上的看法会随着时间的推移发生180度的转变。
Butt the annoying thing is that social attitudes change drastically over time.
我们的宗旨是帮助社会上能力较弱的人独立生活。
We aim to help the less able in society to lead an independent life.
在美国历史上,移民曾经有很好的机会跃居社会上层。
In American history, immigrants used to have a good chance to move upward in society.
她继承的遗产助她在社会上成功。
我试着用另一个类比,在社会上,离婚表明了婚姻的终止。
I'll try another analogy. In the social world, divorce typically ends a marriage.
社会上对这件事的反响势不可挡。
你可能能从你的同龄人,家人,或者真个社会上感受到压力。
You might be under pressure from your peers, your parents, or society in general.
在社会上,这种成本是巨大的。
社会上存在着对技术性工作的需求,但是我们却没有足够的人才。
There is a demand for technical jobs, but we don't have the people.
另外,我们的国际秩序必须意识到当今社会上个体的巨大影响。
Furthermore, our international order must recognize the increasing influence of individuals in today's world.
这个社会上还有很多不公平、不正义的事情值得我们去倾听。
There are many more stories of unfairness and injustice waiting to be heard.
现实社会上演了一出又一出揭示人性弱点的肥皂剧。
Reality shows serve up juicy drama out of human shortcomings.
现实社会上演了一出又一出揭示人性弱点的肥皂剧。
Reality shows serve up juicy drama out of human shortcomings.
应用推荐