大多数美国人提倡社会服务和志愿贡献的精神。
Most Americans advocate the spirit of social service and voluntary contribution.
社会服务性事业占政府开支的相当大的一部分。
The social services account for a substantial part of public spending.
我们将解释生产如何服务于不同的社会需求。
希灵登项目是由社会服务机构发起和领导的。
The Hillingdon project was initiated and led by social services.
在孩子出生后，她立刻就丢掉了在社会服务机构的工作。
She lost her job at a social services agency shortly after her son was born.
除此之外，社会服务，主要是卫生保健和教育，亦需要得到提升。
On top of this, social services, primarily health care and education, also need improvement.
社会服务和教育方面的财政削减是最让人痛心的。
Cuts to social services and education may be the most painful.
用社会媒体取代面对面交流，是客户服务逐步倒退的表现。
To substitute social media for human contact is incrementally a step down in customer service.
开辟专为老龄社会服务的市民农园——银发族农园。
To open up social services for elderly people farm - Seniors farm.
这里不是社会服务机构。
讲了就业，下面要讲第二个目标，即改善基础社会服务。
Let me turn from jobs to the second objective, which is improving basic social services.
很快社会服务介入，这个家庭收到了警告。
Soon social services are involved, and the family is threatened to its core.
想不想以你自己的方式构建全新生活，服务贡献社会？
You want to renew and build your life in your way while contributing to society?
服务概念通常对企业和社会都很重要。
The concept of services is important to business and to society in general.
Twitter方面表示这在社会媒体服务方面创造了新纪录。
Twitter said that rate was a record for the social media service.
对公共健康或安全有危害需要在加拿大得到过多的健康或社会服务。
Would cause excessive demand on health or social services in Canada.
QQ书签是一款很优秀的类似del.icio.us的社会化书签服务。
The QQ Bookmark service is a very nice del.icio.us-like service.
毕竟，国家和社会都是服务于多数人的。
他们可以证明他们的任务和方案的确是为了服务社会的共同利益吗？
Can they really justify that their missions and programs are serving the common good?
当时的挑战是，精神卫生和社会心理学服务都要从零开始。
The challenge was to start mental health and psychosocial services from scratch.
企业不能在假装服务社会的同时危害社会。
Companies cannot continue to pretend to serve society while simultaneously acting against it.
她的食宿和医疗都由剑桥的社会服务部资助。
Her accommodation and care is funded by Cambridge's social care department.
社会服务处不会只因孩子的体重而采取行动。
若邻网:社会化网络服务.
我们同学校的社会服务部开了个会。
We had a meeting with our school district's Social Services department.
在全世界范围内，社会制度更多的是在为富人服务。
穷人到底需不需要那些他们已经获得的社会服务吗？他们值得享受那些服务么？
Don't the poor need and deserve the social services they receive?
她在杰克逊州立大学获得了社会服务学本科学位。
She attended Jackson State University and got a BSW (Bachelor of Social Work).
她在杰克逊州立大学获得了社会服务学本科学位。
She attended Jackson State University and got a BSW (Bachelor of Social Work).
应用推荐