还有将贺卡本身作为礼品的想法。
Some ideas are intended to turn a card into a gift in itself.
礼品的总价值未被公布。
中国的礼节时常体当初礼品的样子上。
这百货商店陈列出大量可供礼品的东西。
和富饶-礼品的爱。
礼品的选择是一项非常复杂、敏感和困难的过程。
Selecting a present is a complicated, sensitive and difficult process.
礼品的选择是一项非常复杂、敏感和困难的过程。
Choosing present is very complex, sensitive and difficult process.
这些节日礼品的创意设计，使这位设计师名声大振。
The original design of these festival gifts has Brought this designer great fame.
红色是包礼品的最佳颜色，因为它象征了喜悦和繁荣。
Red is the best color for wrapping the gift, because it symbolizes joy and prosperity.
我们备有各种各样的贺卡和礼品包装材料。
这家礼品店最畅销的商品是一幅尼克松会见普雷斯利的照片。
The gift shop's biggest seller is a photo of Nixon meeting Presley.
他把那个粉红色的盒子递给了女儿，低声对她说：“把这个礼品盒带回家，要特别小心。”
He gave his daughter the pink box and said to her in a low voice, "Take this gift box home with great care."
有些酒显然是针对礼品市场的。
礼品商店关门了，否则我会给带你更好的东西来。
The gift shop was closed; otherwise I'd have given you something better.
额外的收获是：这件礼品可视为慈善行为。
就富人本身而言，许多人希望得到的是更基本的礼品。
As for the wealthy themselves, many are asking for more basic gifts.
给他人的小礼品呢？
奥运迷们购买这些东西是为了纪念参加本次奥运会的经历，而礼品、装饰品和纪念品制造商也因此而增加了收入。
And fans will buy them to remember their Olympic experience.
通过电子邮箱你能收到礼品卡，或者通过邮寄收到印制的礼品卡。
You can receive your gift card by email, printed form or in the mail.
这是一种对所有昂贵礼品纸说“撒有娜拉”的伟大方法。
A great way to say "sayonara" to all that expensive gift paper.
我告诉她有空带几个朋友来，花掉礼品卡，因为，今晚，她的饭我们请了。
I told her to come back with a friend some time and use her gift card because tonight, her meal was on us.
有些为礼品卡购物提供优惠，而另一些则是针对礼品卡兑换的现金。
Some give credit for gift CARDS purchased, others for gift card money redeemed.
我们的习俗是在送礼人面前打开礼品。
It’s our custom to unwrap a present in the donor’s presence.
然后我们将从你那儿寄一个礼品盒给你的家人或朋友。
Then we will send a gift box from you to your family or friend.
我们可以为购买药品的客户提供促销礼品。
We can offer promotional gifts to customers who buy this medicine.
这项共有3000人参与的调查是由英国网上礼品店Me toYou开展的。
The poll of 3,000 people was carried out by the online gift store Me to You.
这项共有3000人参与的调查是由英国网上礼品店Me toYou开展的。
The poll of 3,000 people was carried out by the online gift store Me to You.
应用推荐