• 你应该能找到零碎的休息时间。

    You should be able to find the odd moment for relaxation.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这种新材料实际上是不碎的。

    This new material is virtually unbreakable.

    《牛津词典》

  • 我们更倾向于收集零碎的信息。

    We have a growing tendency to take information in bite size pieces.

    youdao

  • 人这一生总有几个梦是要碎的。

    There are always a few dreams to be broken.

    youdao

  • 那些零碎的记忆依然在拼命的拉扯。

    Fragmented memories of those still in desperate pull.

    youdao

  • 她不会注意到我,我的心会碎的。

    She will have no heed of me, and my heart will break.

    youdao

  • 如果他离开他母亲,她的心会碎的。

    His mother's heart will break if he leaves her.

    youdao

  • 被风刮碎的窗户已被修好了。

    The window broken by the wind has been repaired.

    youdao

  • 她在退休前必须办完一些零碎的事情。

    Prior to her retirement, she has to tie up loose ends.

    youdao

  • 你还必须习惯于零碎的睡觉。

    You will have to get used to broken sleep.

    youdao

  • 这些七零八碎的纸不够用了。

    These scraps of paper fail me.

    youdao

  • 有时那零零碎碎的回答是,“别急!”

    Sometimes the broken reply was, "Wait!"

    youdao

  • 这是一种“零碎的、临时的”办法,他说。

    It was a "piecemeal, AD hoc" approach, he said.

    youdao

  • 如果你把这玻璃杯摔到地下,它会碎的。

    If you drop the glass, it will break.

    youdao

  • 一段被冰山撞碎的爱情。

    A love broken by an iceberg.

    youdao

  • 看频会议零碎的看频输出。

    The video output of the video conferencing system.

    youdao

  • 但是泡沫是一吹就碎的。

    But the bubble is blown on the broken one.

    youdao

  • 我的大衣口袋里总是装着零七八碎的东西。

    I always have a lot of bits and pieces in my coat pocket.

    youdao

  • 我买了些零碎的纪念品。

    I bought a few trifles as souvenirs.

    youdao

  • 这块农田是放置你的菜头、叶碎的理想之地。

    The land is an ideal place for your vegetable scraps.

    youdao

  • 在过去的一年出现了关于分碎的全球安全的讨论。

    Over the last year there has been a discussion worldwide about the safety of morcellation.

    youdao

  • 我正在收拾打碎的玻璃杯,恰在这时妈妈进来了。

    I was dealing with the broken glass, when right on cue mother came in.

    youdao

  • 我告诉过你了!如果你象这样一直敲,它会碎的。

    You see! I said it would break if you kept on hitting it like that.

    youdao

  • 从零碎的官方数据中很难估计该计划带来的效果。

    Its impact so far is hard to assess from patchy official figures.

    youdao

  • 一旦材料完全混合了,加入一半搓碎的帕玛森硬乳酪。

    Once the mixture is thoroughly incorporated, add in half of the Parmesan cheese.

    youdao

  • 这种二元性的思想,零碎的意识,是创造中唯一真正的病理学。

    This duality of thought, this split in consciousness, is the only real pathology in creation.

    youdao

  • 这种二元性的思想,零碎的意识,是创造中唯一真正的病理学。

    This duality of thought, this split in consciousness, is the only real pathology in creation.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定