-
你应该能找到零碎的休息时间。
You should be able to find the odd moment for relaxation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种新材料实际上是不碎的。
This new material is virtually unbreakable.
《牛津词典》
-
我们更倾向于收集零碎的信息。
We have a growing tendency to take information in bite size pieces.
youdao
-
人这一生总有几个梦是要碎的。
There are always a few dreams to be broken.
youdao
-
那些零碎的记忆依然在拼命的拉扯。
Fragmented memories of those still in desperate pull.
youdao
-
她不会注意到我，我的心会碎的。
She will have no heed of me, and my heart will break.
youdao
-
如果他离开他母亲，她的心会碎的。
His mother's heart will break if he leaves her.
youdao
-
那些零碎的回忆，渐渐失去了方向。
Those fragmentary memories, gradually lost direction.
youdao
-
被风刮碎的窗户已被修好了。
The window broken by the wind has been repaired.
youdao
-
她在退休前必须办完一些零碎的事情。
Prior to her retirement, she has to tie up loose ends.
youdao
-
你还必须习惯于零碎的睡觉。
You will have to get used to broken sleep.
youdao
-
这是一种“零碎的、临时的”办法，他说。
It was a "piecemeal, AD hoc" approach, he said.
youdao
-
如果你把这玻璃杯摔到地下，它会碎的。
If you drop the glass, it will break.
youdao
-
一段被冰山撞碎的爱情。
A love broken by an iceberg.
youdao
-
看频会议零碎的看频输出。
The video output of the video conferencing system.
youdao
-
这些零零碎碎的道理，我从小就知道了。
These bits and pieces of truth, I since the childhood to know.
youdao
-
“我相信我的心是一定要碎的，”丽迪雅说。
"I am sure I shall break mine," said Lydia.
youdao
-
但是泡沫是一吹就碎的。
But the bubble is blown on the broken one.
youdao
-
我的大衣口袋里总是装着零七八碎的东西。
I always have a lot of bits and pieces in my coat pocket.
youdao
-
我买了些零碎的纪念品。
I bought a few trifles as souvenirs.
youdao
-
这块农田是放置你的菜头、叶碎的理想之地。
The land is an ideal place for your vegetable scraps.
youdao
-
曾经自己说过的承偌，却是自己亲手拍碎的。
Once he said for the click is personally crushed.
youdao
-
心就是用来碎的。
The heart was made to broken.
youdao
-
可是，一个摔碎了的瓶子，再怎么看也还是碎的。
But, a broken bottle, again how also is broken.
youdao
-
用拥抱梦想的姿势，拥抱我此刻零零碎碎的思绪。
Dream with the hug position, hugging my fragmented thoughts at the moment.
youdao
-
在过去的一年出现了关于分碎的全球安全的讨论。
Over the last year there has been a discussion worldwide about the safety of morcellation.
youdao
-
我正在收拾打碎的玻璃杯，恰在这时妈妈进来了。
I was dealing with the broken glass, when right on cue mother came in.
youdao
-
我正在收拾打碎的玻璃杯，恰在这时妈妈进来了。
I was dealing with the broken glass, when right on cue mother came in.
youdao