在硬件故障时进行主机切换。
去掉了额外的硬件以减少潜在的硬件故障。
Extra hardware was removed to reduce potential hardware failure.
故障硬件故障(请注意，错误的硬件极少)。
Failures hardware failure (note that faulty hardware is rare).
确定软件或硬件故障的原因或位置。
To identify and locate the cause of software or hardware faults.
提供专业硬件故障数据恢复服务。
Provides professional data recovery service hardware failure.
这次硬件故障不会造成数据丢失。
No data has been lost as a result of this hardware malfunction.
这种集群提高了出现软件或硬件故障时的可用性。
Such a cluster improves availability in the case of software or hardware failure.
较旧的系统尤为如此，因此应该随时注意硬件故障。
Particularly with older systems, though, keep an eye and an ear out for hardware trouble.
检测到未知系统硬件故障。
同样的机制还提供了硬件故障时的容错能力。
The same mechanism also provides fault tolerance in case of hardware failure.
应该考虑可能出现的所有硬件故障并寻找提高冗余度的方法。
Plan out every possible hardware failure and look for ways to maximize redundancy.
硬件故障，请让你的硬件提供商提供技术支持。
Hardware Malfunction, call your hardware vend or for support.
服务器故障的发生可能有两种原因所致：软件故障或硬件故障。
Two types of potential server failure exist: software failure and hardware failure.
明显地，故障可以分为两种类型，软件故障和硬件故障。
Failures fall into two obvious categories: hardware and software.
崩溃表明或者是硬件故障，或者是非常严重的软件错误。
A crash signifies either a hardware malfunction or a very serious software bug.
在大多数情况下，软硬件故障通过数据备份机制来处理。
Below most circumstance, soft hardware breakdown backs up through data the mechanism will handle.
即使硬件出现故障，系统也可以可靠运行吗？
Can this run reliably even when there are hardware failures?
他还不清楚这个故障与硬件还是软件有关。
He isn't sure if the problem is hardware or software-related.
硬件和软件可能出现故障，计算机系统可能不能正常工作。
Hardware and software can malfunction and computer systems can be down.
因此，当网络设备硬件有故障时也会引起网速变慢。
Therefore, when the network equipment hardware failure will lead to slow - network.
端口或者附属设备的硬件有故障。
该端口因为硬件设备故障而不能被连接。
介绍了电力故障动态记录装置硬件部分的设计。
The hardware part of power fault dynamic recording device was designed.
新360的用途，无论是硬件和系统故障的措施。
The new 360 USES both hardware and system failsafe measures.
它通过附加在系统内的软件和硬件对系统进行故障检测。
It carries out fault diagnosis by the adds-on software and hardware in the system.
内存损坏 （或其他硬件问题） 或软件故障可导致此。
Memory corruption (or other hardware problems) or software failures can cause this.
最后给出了便携式故障诊断仪的硬件结构框图并进行了可行性探讨。
At last, brought the hardware design of this apparatus and made some feasible discuss.
我们不承担任何的软件冲突、系统故障或在此过程中所造成的硬件损坏。
We take NO responsibility for any conflict, fault, or damage caused by this procedure.
我们不承担任何的软件冲突、系统故障或在此过程中所造成的硬件损坏。
We take NO responsibility for any conflict, fault, or damage caused by this procedure.
应用推荐