-
提价可能会砸到消费者的钱袋子。
The increase is likely to hit the pocketbooks of consumers.
《牛津词典》
-
我就像被整整一吨砖头砸到了头。
I felt like I was hit by a whole ton of bricks.
youdao
-
一块大石头从上面掉下来，砸穿了船底。
A great stone, dropped from above, smashed through the bottom of the boat.
youdao
-
远离窗户、高家具、图片或任何可能砸到你的东西。
Stay away from windows, tall furniture and pictures or anything that may fall on you.
youdao
-
我的头被人扔出的石头砸中了。
I got beaned by a rock someone threw.
《牛津词典》
-
他被坠落的人砸中之后受了严重颈伤。
He sustained serious neck injuries after he broke someone's fall.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他用锤子把楔子砸入石缝里。
He hammered the wedge into the crack in the stone.
《牛津词典》
-
砖块哗啦一声砸入了窗户。
A brick crashed through the window.
《牛津词典》
-
他挡开了砸向头部的一击。
He parried a blow to his head.
《牛津词典》
-
那门砰的一声给砸开了。
The door crashed open.
《牛津词典》
-
这把锁我们砸也砸不开。
Despite our attempts to break it, the lock would not yield.
《牛津词典》
-
冰雹砸得屋顶咚咚响。
Hail was hammering down onto the roof.
《牛津词典》
-
我使尽全力用拳头砸那块玻璃，但它却完好无损。
I struck the glass with my fist with all my might; yet it remained whole.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他把盒子弄掉，砸到了自己的脚趾。
He dropped the box on his toe.
youdao
-
来玩一玩砸袋子的游戏吧！
Play a game of beanbag!
youdao
-
他当时把球砸向我。
He hits the ball to me.
youdao
-
现在用锤子砸我。
Throw a hammer at me now.
youdao
-
这样做的目的是为了保护自己不被坠落的物体砸到。
The purpose is to protect yourself from falling objects.
youdao
-
最后，他横了心把门砸开。
In desperation， he finally broke down the door.
《新英汉大辞典》
-
一块大石头滚了下来，差点儿砸着他。
A big rock rolled down and he only just escaped being hit.
youdao
-
是你手持化石砸向他的头部的。
You smashed him over the head with it.
youdao
-
我回屋拿了把锤子出来狠狠地砸他的手。
I went inside, got a hammer, and started hitting his hands.
youdao
-
她把玻璃杯撞在墙上砸得粉碎。
She dashed the glass into smithereens against the wall.
youdao
-
牛顿被苹果砸头属杜撰?
Did apple hit Newton's head?
youdao
-
警察为了进大楼强行砸开了大楼的大门。
The police beat the door down in order to get into the building.
youdao
-
就算砸再多的钱也很难起作用。
Throwing more money at them is ineffectual.
youdao
-
他选择了搬起石头砸自己的脚。
He chose to lift the stone to drop it on one's own feet.
youdao
-
日光像一块木板一样砸着你。
The daylight beating at you like a board.
youdao
-
日光像一块木板一样砸着你。
The daylight beating at you like a board.
youdao