环境组织与石油公司之间仍有很多敌意。
There is still much antagonism between environmental groups and the oil companies.
和大众的想法相反，各石油公司控制不了原油的价格。
Contrary to popular belief, the oil companies can't control the price of crude.
石油业消息人士称马拉松石油公司在叙利亚发现了石油。
Oil industry sources say that Marathon Oil Company has struck oil in Syria.
他要提高针对石油公司的税收。
美国的石油公司趋向于支持共和党。
虽然如此，石油公司还是谨慎的。
没有人喜欢堵车，除了石油公司。
他不想向石油公司讨回公道。
案例分析——壳牌石油公司面试经历。
你瞧，过去石油公司常常采用垂直钻探。
You see, companies used to drill for oil by going straight down.
炼油部门压低了大石油公司的年度收益。
Annual earnings at big oil companies were dragged down by their oil-refining operations.
伊拉克正准备对国外石油公司敞开大门。
Iraq is preparing to open its doors to foreign oil companies in a big way.
但是西方的石油公司还是越来越“奔气”。
但是所有石油公司几乎都面临着这样的风险。
这个伙伴组织还包括10个最大的石油公司。
可见我们并没有偏袒石油公司。
眼下，英国石油公司继续受罚。
BP石油公司的布朗勋爵也是。
主要的石油公司正在集中研究和探索远北地区。
Major petroleum companies are now focusing research and exploration on the far north.
其他石油公司在最近几天也采取了类似的举动。
听起来我像是偏袒石油公司，但事实上我没有。
I am being seen to be siding with the oil companies, but I am not.
全球国有石油公司控制了全世界约90%的能源。
The world's state oil companies control some 90% of global energy resources.
我不指望有很多油公司追随康非石油公司。
I don't expect many oil companies to follow ConocoPhillips' lead.
对于这些“丑恶”的石油公司的利润又有些什么说法呢？
What about those "obscene" oil company profits we hear so much about?
在巴格达也有外国石油公司的反对者，尤其是在议会里。
There is opposition to foreign oil companies in Baghdad too, especially in parliament.
如果这派悲观看法是正确的，石油公司将被迫采取行动。
If the bearish forecasts are correct, oil companies will be forced to act.
这并不是说英国石油公司必然就是唯一的危险。
This is not to say that BP is necessarily uniquely dangerous.
这并不是说英国石油公司必然就是唯一的危险。
This is not to say that BP is necessarily uniquely dangerous.
应用推荐