-
他老为自己身材矮小而觉得难为情。
He's always been self-conscious about being so short.
《牛津词典》
-
他是一个矮小的、有深色头发的人。
He was a small, dark-haired man.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的个子被巨大的红色麦当劳招牌衬得格外矮小。
His figure is dwarfed by the huge red McDonald's sign.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些旧房子在新建的高楼大厦的映衬下显得十分矮小。
The old houses were dwarfed by the huge new tower blocks.
《牛津词典》
-
伟大的灵魂常寓于矮小的身躯。
A little body often harbours a great soul.
youdao
-
他身材矮小。
He is short in stature.
youdao
-
他矮小结实,大概没我高。
He was compact, probably no taller than me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她又矮小又脏。
She was diminutive and dirty.
youdao
-
她是一位六十出头、矮小结实的女人。
She was a short, sturdy woman in her early sixties.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的马虽矮小,但身体结实,步伐稳健。
My horse is small but wiry and sure-footed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
另外一对夫妇把他们儿子的不良行为归因于其矮小的身材。
Another couple attributed their son's misbehaviour to his small size.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
检查员记得,她是一个矮小、安静腼腆、总是忧心忡忡的人。
The inspector remembered her as a small, mousy woman, invariably worried.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的女朋友棕色头发,个子矮小。
His girlfriend has brown hair and is quite short.
youdao
-
医生,医生,我觉得好矮小!
Doctor, doctor, I feel so short!
youdao
-
前情:身材矮小,男性,有法国口音。
Antecedents: Being short, male; having a French accent.
youdao
-
我不明白为什么每个人都觉得我非常非常矮小。
I don't know why everybody thinks I'm very, very small.
youdao
-
六位矮小、行动缓慢的牧羊人。
Six short slow shepherds.
youdao
-
尤达或许矮小,但他却充满了有益的建议。
Small Yoda may be, but full of helpful advice is he.
youdao
-
我以前十分矮小,而现在我长高啦。
I used to be short, but now I'm tall.
youdao
-
我可能很矮小,但我非常迅捷。
I may be little but I'm really fast.
youdao
-
伟大的心灵常寓于矮小的身躯之中。
A little body does often harbor a great soul.
youdao
-
伟大的心灵常寓于矮小的身躯之中。
A little body does often harbour a great soul.
youdao
-
伟大的灵魂隐于矮小的身躯中。
A small body may harbor a great soul.
youdao
-
他是一个穿西装的矮小精悍的推销员。
He is a dapper little salesman in a business suit.
youdao
-
我是只小茶壶,矮小又肥胖。
I am a little teapot, short and stout.
youdao
-
这种自行车是专为身材矮小的人设计的。
This kind of bicycle is intended for people who are too short.
youdao
-
他打篮球时的灵巧和速度弥补了他身材的矮小。
In basketball, he offsets his small size by his cleverness and speed.
youdao
-
海伦个头矮小,身材苗条。
Helen was small and slightly built.
youdao
-
俊俏的新娘好梳妆,矮小的马儿好梳理。
A bonny bride is soon buskit, and a short horse is soon curried.
youdao
-
即便是矮小之人,也能投射出巨大的影子。
And a very small man can cast a very large shadow.
youdao