爱德华兹先生做了个瞬间的决定。
你瞬间的反应：恐惧！
可能会有一种瞬间的相配和熟悉的感觉。
There may be an immediate feeling of compatibility and familiarity.
请记住，每次勇敢瞬间的积累会让你拥有巨大的勇气。
Remember, it’s the little moments that add up to great courage.
人生不过是一瞬间的事，不要在怀疑与恐惧中浪费生命。
一个新的念头在他心中油然而生，他或许在其中可以获得瞬间的安宁。
A new thought had struck him. There might be a moment's peace in it.
所谓情绪，从定义上来讲，是由一个特定事件或刺激所触发的瞬间的感受。
Emotions, by definition, are immediately felt when triggered by a particular event or stimulus.
“实话实说”应该是一瞬间的，你所说的那个实话应该是你脱口而出的，这当然很难，需要内心足够强大。
The truth is something you blurt out. That takes strength, for sure.
我们永远不会忘记这个幸福的瞬间。
但正如我今天上午所说，这不应当是昙花一现的瞬间。
But as I said this morning, this can't be a fleeting moment.
见到你的那一瞬间，我就爱上你了。
在有生的瞬间能遇到你，竟花光所有运气。
在心灵空间洞开的瞬间，做一个深呼吸，亦可做到深入倾听。
In the space that opens for a moment, we can breathe deeply and listen deeply.
享受瞬间，但是不要完全忽视长久的目标。
Enjoy the moment, but don't completely ignore long-term goals.
享受瞬间，但是不要完全忽视长久的目标。
Enjoy the moment but don't completely ignore long-term goals.
这一瞬间非常温柔，甚至是亲密的。
感激每一个瞬间并从中尽可能地多学东西，因为你也许再不会有相同的经历。
Appreciate every moment And take from it everything that you possibly can, for you may never be able to experience it again.
他往往到最后的一瞬间才急忙赶来。
你做的那一瞬间，喜悦就消失了。
就在你转身的那一瞬间，我已泪流满面。
在任何瞬间，只能有一个信号处理程序处理一个活动进程的一个信号。
There can be only one signal handler per signal per process active at any instant.
添加一个瞬间速率变化给刚体，忽略它的质量。
Add an instant velocity change to the rigidbody, ignoring its mass.
添加一个瞬间冲击力到刚体，使用它的质量。
Add an instant force impulse to the rigidbody, using its mass.
那精彩的瞬间总能带给你惊喜。
The best flirtatious moments will always take you by surprise.
多年后，她说，那是她事业中最美妙的瞬间。
多年后，她说，那是她事业中最美妙的瞬间。
应用推荐