-
打瞌睡这个词不适合用来形容。
Sleepy is simply not the word.
youdao
-
早安，瞌睡虫。你想来点早餐吗？
Good morning, sleepyhead. Do you want some breakfast?
youdao
-
它可以为瞌睡的人送咖啡。
It can deliver coffee to sleepy people.
youdao
-
他在椅子上浅浅地打着瞌睡。
He was dozing lightly in his chair.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我母亲坐在有阳光照射的门廊里打瞌睡。
My mother was sitting on the porch, drowsing in the sun.
《牛津词典》
-
我瞌睡得再也熬不住了。
I can't stay awake any longer.
《牛津词典》
-
他在电视机前打瞌睡。
He was dozing in front of the TV.
《牛津词典》
-
昨天当一名证人被盘问时，法官好像在打瞌睡。
The judge appeared to nod off yesterday while a witness was being cross-examined.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有些学生经常在课堂上打瞌睡。
Some students often doze off in class.
youdao
-
卡车司机开车时打瞌睡了。
The truck driver dozed off while driving.
youdao
-
熬夜玩电脑游戏可能会让你在课堂上打瞌睡。
Staying up late to play computer games may leave you nodding off in class.
youdao
-
“又或者，他上床打瞌睡去了。”另一个也笑着说。
"Or, perhaps, he went to bed for a little nap," said another, laughing also.
youdao
-
他打了一下午的瞌睡。
He dozed away the afternoon.
《新英汉大辞典》
-
祖母下午常常打瞌睡。
Grandmother often nods off during the afternoon.
《新英汉大辞典》
-
那只猫在炉边打瞌睡。
The cat dozed off by the fire.
《新英汉大辞典》
-
它们都是雄性，体型庞大，舒服地躺在冰面上打瞌睡。
They both are male and dead-weight huge, lying top and tail, comfortable, sleepy.
youdao
-
也许是因为瞌睡的工人更缺少警觉。
Probably because sleepy workers were less alert.
youdao
-
汤姆抱住了她，两人又瞌睡了一会。
Tom held her, and they dozed off.
youdao
-
一整壶咖啡都没法让我提神不瞌睡。
A whole pot of coffee couldn't keep me awake.
youdao
-
有个弟子打瞌睡梦见进了天堂。
A disciple fell asleep and dreamed that he had entered Paradise.
youdao
-
当你缺少睡眠时就很容易打瞌睡。
It can be easy to doze off in a meeting when you're sleep deprived.
youdao
-
一看电视他就会打瞌睡。
He always nodded when watching TV.
youdao
-
男孩的妈妈念书给他听时，他打起瞌睡来了。
The boy dozed off while his mother was reading to him.
youdao
-
他在看电影时打起了瞌睡。
He dozed off during the film.
youdao
-
他看书时打瞌睡。
He dozed over his book.
youdao
-
他看书时打瞌睡。
He dozed over his book.
youdao