尊重的表现是看向大致的方向,但避免直接的眼神接触。
Respect is shown by looking in the general direction but avoiding direct eye contact.
西方人认为缺少眼神交流就是不关注或没兴趣的表现。
A Westerner might consider lack of eye contact as lack of attention or interest.
在大多数西方国家,频繁的眼神接触是自信和专注的表现。
In most western countries, frequent eye contact is a sign of confidence and attentiveness.
当你和某人交谈时,眼神交流能表现出你的兴趣和自信。
When talking to someone, making eye contact shows interest and also confidence.
试着表现出轻松的状态,适当做眼神接触交流,并对对话内容表现出敞开心扉的状态。
Try to appear relaxed, make appropriate amounts of eye contact, and appear open to conversation.
试着表现出轻松的状态,适当做眼神接触交流,并对对话内容表现出敞开心扉的状态。
Try to appear relaxed, make appropriate amounts of eye contact, and appear open to conversation.
应用推荐