在短信里，你可以回避眼神的交流。
多提及眼睛，孩子们需要学会进行眼神的交流。
Speaking of eyes, children need to learn to fake eye contact.
总是和与你说话的人保持眼神的交流。
站直，眼神的交流，微笑。
如果你避免眼神的交流，别人就会认为你不真诚、不值得信任。
If you fail to make eye contact you will be seen as insincere and untrustworthy.
在谈话的过程中保持眼神的交流，并将手放在身体两侧。
Maintain eye contact during your conversations, and keep your hands by your side.
只有眼神的交流是不够的，我看到的是他内心的灵魂…
There is more than meets the eye, I see the soul that is inside…
首先，对你的谈话对象保持微笑，并与他保持眼神的交流。
At first smile and maintain visual contact with the interlocutor.
威廉·莎士比亚：爱不是来自眼神的交流，而是心灵的交汇。
William Shakespeare once wrote: love looks not with the eye, but with the mind.
在一次面试中，她注意到应聘者从未进行直接的眼神交流。
During one interview, she noticed that the candidate never made direct eye contact.
新研究表明，狗会减少与正在生气的人类的眼神交流。
New research shows that dogs limit their eye contact with angry humans.
我已经说过了眼神交流的重要性。
和别人谈话时进行眼神交流能显示出你对别人的尊重。
Making eye contact when you are talking to others can show your respect.
让眼神交流然后把你的注意力转移到别人的嘴唇上来。
Make eye contact and then move your gaze briefly down to the person's lips.
由此可见，在西方文化中，眼神交流是及其重要的。
Therefore, in western cultures, eye contact is highly valued.
孩子们从学校回家，这是他们最渴望眼神交流的时刻。
When children come home from school, that's the moment when they're desperate to make eye contact with you.
西方人认为缺少眼神交流就是不关注或没兴趣的表现。
A Westerner might consider lack of eye contact as lack of attention or interest.
当谈话的时候，女性更愿意选择面对彼此和做眼神交流。
Women are more inclined to face each other and make eye contact when talking.
最大错误观点第一号：我们撒谎的时候会切断眼神交流。
The biggest misconception is that we break eye contact when we’re lying.
握手时，应保持很好的眼神交流，以示意对方握手。
Handshakes should mirror the other person's handshake with good eye contact.
在西方文化中，眼神交流是沟通必不可少的环节。
In Western culture, maintaining eye contact in conversations is necessary.
关键在于眼神交流频繁的同时不要呆呆地盯着看。
通常，他们会进行更多的眼神交流。
看着你的观众并且常常跟他们眼神交流。
与面试官交谈时眼神交流也是同样重要的。
Meanwhile, our eye contact with the interviewer is as important.
在西方文化中，持续眼神交流是必要的。
In western cultures it is necessary to maintain eye contact.
但是过多的眼神交流也会引起麻烦。
当你和某人交谈时，眼神交流能表现出你的兴趣和自信。
When talking to someone, making eye contact shows interest and also confidence.
当你和某人交谈时，眼神交流能表现出你的兴趣和自信。
When talking to someone, making eye contact shows interest and also confidence.
应用推荐