-
那男孩有些吃惊地眨着眼看我。
The boy blinked up at me in some surprise.
《新英汉大辞典》
-
向前看，向上看，向下看，眨眨眼。
Look straight, look up, look down, and blink your eyes.
youdao
-
他从灌木荫下出来，在阳光下眨着眼。
He came out of the shadow of the bush and blinked in the sun.
youdao
-
他眨了眨眼睛；现在他什么也没看见。
He winked his eyes; now there was nothing to be seen.
youdao
-
“哎呀！”肯尼眨了眨眼，“大家都走了吗？”
"Oh!" Kenny blinked. "Has everyone gone?"
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“我知道你明白。”他说道，会意地眨一眨眼。
'I know you understand,' he said and gave a conspiratorial wink.
《牛津词典》
-
我向她眨了眨眼。
I gave her a wink.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她只要眨一下眼睫毛，男人们便忙不迭地跑过来！
She just flutters her eyelashes and the men come running!
《牛津词典》
-
记住，眨眨眼睛！
Remember to blink, please!
youdao
-
她向我眨了眨眼。
She winked at me.
《新英汉大辞典》
-
她那双湛蓝色的漂亮眼睛闪闪眨着。
Her pretty blue eyes twinkled.
youdao
-
她向我抬了抬她的帽子，我则向她眨了眨眼。
She held up her hat to me, and I winked at her.
youdao
-
“那欢迎下次再来！”店主向我眨眨眼。
"Welcome to the club then!" said the shopkeeper with a wink.
youdao
-
我们沉默的站着，打着哈欠，眨着眼睛。
We stood in the yawning silence, blinking.
youdao
-
说到“死”这个词，我爸眨了一下眼睛。
Having said "die," Dad blinks.
youdao
-
“他对每一个新人都是这样。”她眨着眼说。
"He does that for everyone new," she said with a wink.
youdao
-
他们神秘兮兮的眨眨眼。
And they wink.
youdao
-
“我不知道，”他说，眨眨眼睛。
"I don't know," he said, blinking.
youdao
-
许多仓鼠每一次眨眼都只眨一只眼睛。
Many hamsters only blink one eye at a time.
youdao
-
她眨眨眼忍住眼泪，独自离开了。
Winking back her tears, she left alone .
youdao
-
他会向我们开枪，连眼都不眨。
He would have shot us without batting an eye.
youdao
-
你可以眼睛都不眨一眨地说谎。
You could lie without batting an eyelid.
youdao
-
“你有钱的时候你能做任何事，”他眨着眼睛说。
"When you're rich you can do anything," he said with a wink.
youdao
-
她也冲我眨眨眼，仿佛要证明她不只是一个比喻。
She winked back, as if to prove that she wasn't just a metaphor.
youdao
-
我将头转向那女孩，并对她眨了眨眼。
I turned my head toward the girl and gave her a wink.
youdao
-
于是，它们在阳光下的沙地上眨着眼睛。
So they winked and they blinked in the sand in the sun.
youdao
-
那眼睛眨了一下，消失了。
The eye blinked and was gone.
youdao
-
他们就突然冲进车流中，眼睛都不眨一下。
They just lurch out into traffic without batting an eye.
youdao
-
他们就突然冲进车流中，眼睛都不眨一下。
They just lurch out into traffic without batting an eye.
youdao