那并不是真正的她。
她从未真正理解该家庭矛盾的深度与激烈程度。
She never really appreciated the depth and bitterness of the family's conflict.
这项工作不能真正考验出她的能力。
他一直没有真正接纳她为自己的女儿。
在学校,她从来没有交过真正的朋友。
这是她作为一名设计师的真正天赋的标志。
她和真正的冰晶待在一起。
她的父母对她不再有任何真正的影响力了。
她的工作并没有真正地使我产生信心。
她相信自己找到了真正适合自己的生活方式。
她转身对着牛仔,并问“你是一个真正的牛仔吗?”
She turned to the cowboy and asked, "Are you a real cowboy?"
知道这是真正的小美人鱼后,没有人会买她的。
No one would buy her knowing that it was the real Little Mermaid.
她亲身实践的例子使她的书成为真正互动的读物。
Her hands-on examples make her book a truly interactive read.
她交了一些真正的朋友,其中一位不久就会来。
She has made some true friends, and one of them will be here very shortly.
她想念真正属于她的花园,真正属于她的房子和她真正的国家。
他的爱情完全是虚假的,他真正要的是她的钱。
His love was a mere sham; what he really wanted was her money.
因此,你要花点时间弄清楚,她真正喜欢的是什么。
其实单单是在那个地方露面,帕蒂已经背叛了她真正的团队。
Almost just by showing up there, Patty had betrayed her true team.
那是她真正的主业。
“我第一次感到我才是真正的我,”她这样回忆。
"I felt like I was really me for the first time ever," she recalls.
不久以后,这两家公司就合并为一个公司了,这时,她拥有了一个真正的家族企业。
Before long, the two merged, and she had a true family business.
她预测到“真正的危险”:更多的船,引起“社会不安”。
She predicted a “real risk” of more boats, causing “community anxiety”.
她花光了自己的积蓄才把我从真正的监狱给转到这里来。
She'd spent her savings to get me out of real jail and in here.
她尽她的所能照顾我们,但是我们从来没有真正过过一个圣诞节,这让人感觉很糟。
She did what she could do for us. So we never really had a Christmas or whatever like that.
她说,她真正感到厌倦的是接受不平等的待遇。
What she was really tired of, she said, was accepting unequal treatment.
尽管她总是安静的待在幕后,但她确是让一切事情运转的真正力量。
She was always quiet in the background but she was the strength behind everything.
于是我们拿回了手机和珠宝——而就我所认为,这些根本就不是她真正关心的。
So we went to get back the phone and the jewelry — which were, I think, never the real concern.
马拉说她真正害怕的是那个手术。
她的孩子可能不快乐或没有真正的创造力。
并且我们要清楚她选择这款靴子的真正缘由。
应用推荐