如果兰赫尔博士是正确的,那么,惺惺作态或许不是真实的解释。
If Dr Rangel is right, though, pretence may not be the true explanation.
不正确的事不做,不真实的话不说。
If it is not right, do not do it; if it is not true, do not say it.
你说的方式是否正确?(你个人的真实想法并不重要)。
Did you say the right things? (What you thought doesn't really matter.)
本人证实上述资讯是真实和正确的。
上述付款命令书没有正确的签名。请证实其真实性。
The above payment order is not properly signed. Please confirm its authenticity.
这绝非测量真实环境下电池寿命的正确方法。
过程控制系统中,收集“正确而真实”的数据是至关重要的。
In process control system, collection of reliable and accurate data is vital.
我保证以上我所提供的信息真实、完整、正确。
本单位谨此承诺上述证明是正确,真实的。
如果模型是正确的,它就可以给出真实的下侧风险测度。
It gives true downside risk measure if the model is correct.
参赛者所提交的个人资料必须为真实和正确的。
Contestants must ensure that all personal data entered are true and correct.
然而,不论你何种处境,只要你认知正确,那真实利益会是你唯一的目标。
Yet they are your only goal in any situation which is correctly perceived.
请仔细阅读每个语句,并决定多少语句一般是真实的1(完全不是)至6(非常正确)程度。
Please read each statement carefully and decide how much the statement is generally true of you on a 1 (nor at all) to 6 (very) scale.
本公司谨此承诺上述证明是真实、正确的。特此证明。
The company hereby promise the above proof is real and valid.
迷失偏离真实、正确的或自然的路线;
To turn aside from a true, correct, or natural course; go astray.
这些都是真实的情形,但也同样正确的是经济恢复看起来是越来越自我驱动性的了。
All true. But it's also true that the recovery seems increasingly self-propelled.
我保证以上我所提供的信息真实、完整、正确。
I certify that the above information as provided by me is true, complete and accurate.
克里斯蒂娜:正确。我们将要增加一些真实的魅力在阳光剧团的歌手身上。
Christina: Exactly. We 'll add some real glamour to the Sunshine Singers.
本人是资料当事人及确认本人所提供的个人资料均为真实及正确。
I am the data subject and confirm that the personal information that I provide is true and accurate.
戏剧表演就是与天性和真实背道而行的,我愿意用我的财富打赌我是正确的。
Nature and truth are the very enemies of playacting. I'll wager my fortune.
我保证以上所提供的资料都是正确并且真实。
I hereby certify that the information given in this form is true and correct.
我保证以上所提供的资料都是正确并且真实。
I hereby certify that the information given in this form is true and correct.
应用推荐