他表面看来不是个健康的人。
现在看来不是那么简单的事。
现在看来不是那么遥远。
要经营大型制药公司,目前看来不是好时候。
NOW is not a good time, it seems, to be running a big pharmaceuticals firm.
我本以为是起事故,但现在看来不是。
语言差异看来不是障碍。
在本栏目看来不是的。
但是现在看来不是,是为了满足女性自身的需要。
这不是一棵很高的树,但在艾伦看来它很高。
这件事看来是故意犯罪,而不是事故。
It had more the appearance of a deliberate crime than of an accident.
这样看来,差我到这里来的不是你们,乃是神。
一个方法,在我看来,“用的少,得到的多”这句话背后的灵魂简言之是”不要浪费“,特别是不要浪费那些本来不是我们的如他人的时间。
One way I look at the spirit behind "Use less, gain more" is simply to "not waste, " especially to not waste that which is not really mine to begin with such as other people's time.
但是在电影史学家彼得·贝斯·肯德看来,这并不是什么好现象。
But for film historian Peter Biskind, that may not be such a good thing.
现在看来,这么做是不是有点傻?
W:哦,看来还不是那么容易找。
在我们看来,静修者不是游手好闲的人,违世遁俗的人也不是懒汉。
In our opinion, cenobites are not lazy men, and recluses are not idlers.
现在看来似乎并不是人人都这么想的。
除非参加者不是自愿的,在我看来,一切都是可以接受的。
Unless it is against the will of the participant, everything is acceptable, in my opinion.
肉应看来坚实而不是柔软。
以这种观点看来,时空穿梭似乎非常困难,但也不是完全没有可能。
From this point of view, time travel seems quite difficult but not obviously impossible.
这样看来,朱利安·阿桑奇还是不是等闲之辈啊。
在他们看来,雅虎应当成为一家媒体公司,而不是一个技术公司。
They thought that Yahoo should become a media company instead of a technology company.
现在看来,为新人挑选礼物也不是那么困难了。
You see, it's not that difficult to choose a gift for a couple.
他说,但现在看来这不是个好主意。
回头看来,这不是个好主意。
这张脸在马吕斯看来并不是完全陌生的。
如此看来,这是不是浪费时间呢?
对华尔街那些顶尖的投行而言,看来还不是时候。
我不是你看来那么轻浮之人。
我不是你看来那么轻浮之人。
应用推荐