他认为其中的奥妙在于这种削弱是与每个突触原有的强度成比例的。 因此当人苏醒时每个突触的相对强度是不变的，但所有的突触强度比之睡前都减弱了。
others, but all synapses are weaker than they were when he went to sleep.
面对专家意见时，人的大脑实际处于相对关闭状态。
The brain actually shuts down a bit in the face of expert advice.
相对强度当对照更广泛指数或市场时某一股票的的力量或缺陷。
Strength or weakness of a particular stock when measured against a broader index or market.
爱因斯坦用于考虑狭义相对论时的思维图像是什么？
What thought picture did Einstein use for special relativity?
外汇汇率在开始时就曾被设想保持相对的稳定。
Exchange rates were in the beginning envisaged to be relatively stable.
开始时﹐恩典与未重生的人的意志是互相对抗的。
Initially grace and the unregenerate will are opposed to each other.
他们彼此一时相对无语。
而相对缓和的设置则更加增加了缓慢行驶时的舒适感。
相对页：打开书籍或杂志时，互相照面的书页。 收藏。
Facing pages : Pages which face each other in an open book or magazine.
失败时一个相对的概念。
可是通常，当球员他们相对未知名时，身价更具有竞争性。
Generally though, yes the prices are more competitive when they are relatively unknown.
相对而言，对不太重要的词进行翻译时，可以不需要紧贴翻译。
And the less important terms can be treated less closely in translation.
在季度中，当戴尔企业生意强时，其消费者生意就相对落后。
While Dell's corporate business was strong, its consumer business lagged in the quarter.
该级别为客人级别普通钥匙，一把钥匙只能开启相对应的一把锁，在登记入住时签发给客人。
These key CARDS can open only one lock and are issued to guest at check-in.
伸膝结束时，相对同级别的运动员膝角较大。
Extends when the knee finished, the relative same rank athlete knee Angle is big.
广义相对论再度引进一个新的，难以想象的“以太”——空时本身。
General relativity has reintroduced a new and subtle "ether 'space - time itself."
广义相对论再度引进一个新的，难以想象的“以太”——空时本身。
General relativity has reintroduced a new and subtle "ether 'space - time itself."
应用推荐