人们常常死于HIV相关疾病他们称之为“死于发烧”。
People die of HIV related illnesses and they call it “dying of a fever.”
接触二手烟会增加心脏病发作的几率，还可能引发其他相关疾病。
Secondhand smoke increases the risk of heart attack and other heart problems.
他们的发现给人们带来了延长寿命的希望，也开启了衰老相关疾病方面一个全新的医学研究方向。
It also led to an entirely new line of medical research into age-related conditions.
其次是生活方式相关的并存疾病，比如肥胖。
The second is the development of lifestyle related co-morbidities such as obesity.
这可能与创伤或某些疾病相关。
多达半数的目前使用者最终将死于某种与烟草相关的疾病。
Up to half of current users will eventually die of a tobacco-related disease.
营养不良与五岁以下儿童中35%的疾病负担相关。
Undernutrition is associated with 35% of the disease burden in children under five.
营养不良与五岁以下儿童中35%的疾病负担相关。
Undernutrition is associated with 35% of the disease burden for children under five.
对于骨髓疾病相关性贫血。
聚焦心血管疾病相关基础研究的系列专题。
A series of sessions focusing on basic science related to cardiovascular disease.
与污染相关的最大杀手是心脏病、中风、呼吸疾病和肺癌。
The biggest pollution-related killers were heart disease, stroke, pulmonary disease and lung cancer.
移植后患者生存率与疾病是否复发密切相关。
Norah Terrault: Survival is very dependent upon whether people get recurring disease.
疾病的发生与人体的抵抗力密切相关。
The occurrence of the disease and the resistibility of the human body are closely related.
第二部分提出了传染性疾病防控的相关理论。
Part II presents the relevant theory of infectious disease prevention and control.
研究发现肥胖与心血管疾病密切相关。
Studies have found close relationship between obesity and cardiovascular disease.
银屑病是临床最常见的具有基因相关性的皮肤疾病之一。
Psoriasis is one of the most common and gene-related human skin diseases.
然而他们的与饮酒相关的疾病所导致的死亡率比白人要高。
Even though they have more death from alcohol-related illness.
我们都和建设和平与繁荣、疾病和环境退化利害相关。
We all have a stake in building peace and prosperity, disease and environmental destruction.
ICH与血小板减少、低血红蛋白水平、疾病病程、合并感染和高白细胞计数等密切相关；
ICH related to thrombocytopenia, lower hemoglobin, disease course, infection, and high white blood cell count.
并未显示其与系统疾病如自身免疫病相关。
This has not been shown to be associated with systemic disease, such as autoimmune disease.
疾病的进展与神经细胞的死亡相关。
自然死亡最常见的是与酒精相关的肝脏疾病和心血管疾病。
The most common natural causes of death were alcohol-related liver disease and cardiovascular disease.
自然死亡最常见的是与酒精相关的肝脏疾病和心血管疾病。
The most common natural causes of death were alcohol-related liver disease and cardiovascular disease.
应用推荐