他们的网站上有大量与该主题相关的信息。
Their websites contain a wealth of information on the topic.
勾勒：你的主题与什么事件相关？
因此，下一篇与此主题相关的论文可能需要很长时间才能发表。
It may therefore be some time before the next paper appears on the subject.
这是一个各种基于主题的相关信息汇总。
These are portals to all kinds of information on the subject.
还是如此，你得选择和自己主题相关的图片。
Again, you’ll have to choose iamges relevant to your own topic.
会议的主题极为相关。
有关与ARM相关的主题，请参阅本系列中的第一篇文章。
For the ARM-related topic, see the first article in this series.
阳光明媚，但是相关的主题令人神伤。
并不一定要选择与你工作相关的主题。
This does not necessarily have to be anything related to your work.
在以后的博客文章中我们会谈到更多与这一主题相关的内容。
如果你打算讨论一个相关的话题，那么你必须要明确表现出博文的主题思想。
If you want to discuss a related topic, create a follow-up post.
本主题相关的其它文章包括
谈谈一个与派对相关的事物（例如：派对上的食物、这次派对的主题、准备呆多长时间）。
Discuss one party related item (food, theme, length of stay).
所以列出的参考文献必须与论文的主题相关联。
All references given must be referred to in the main body of the thesis.
专业人员可以非常容易地找到特定相关主题的专家。
还有一些有关这个事件的信息，并与我们的主题相关。
There is something else about this event, relevant to our theme.
这也同样反复出现在相关主题的平面设计作品中。
This is also a recurring theme in the relevant graphic design works.
“validates_associated”方法检查与这个主题相关联的所有文档是否有效。
The "validates_associated" method will check that all associated documents with the subject are valid.
它是有信息的东西，通常和一个特定的主题相关。
It's something that has information on it, usually on one specific topic.
当然，你的故事应该和你的演讲主题相关。
Of course, your story should be relevant to the point you're making.
简述信息资源的质量和对于你所查主题的相关性。
A few sentences evaluating quality and relevance of source for your assignment.
而且也有深入的相关文献阅读清单，可供本主题作进一步的研究用。
Also, there is an in-depth reading list, for further research into the topic.
本周日我们将围绕这部优秀的作品讨论与它相关的一些主题。
This Sunday we'll discuss about some of the main themes of this great story.
你应该收集一些只与你的听众和主题相关联的信息。
You should include only information that is relevant to your audience and your objective.
减少他们在与主题不相关的细节上的吹毛求疵。
They're less likely to nitpick about details that aren't relevant at this stage.
确保你所鹚介绍的每个观点都与主题相关。
Make sure to indicate each point on your presentation as you introduce each topic.
因此，有必要进行主题公园客源市场空间结构的相关研究。
Therefore, the research of spatial structure of tourist market is needed for the theme parks.
因此，有必要进行主题公园客源市场空间结构的相关研究。
Therefore, the research of spatial structure of tourist market is needed for the theme parks.
应用推荐