他一动也不动地站着，不敢相信自己的眼睛。
He stood without moving a muscle, unable to believe what his eyes saw so plainly.
他们相信他们在打一场正义的战争。
相信我，这将是一段美好的时光。
我相信保罗曾是你的一个朋友。
他相信自己是一个软弱的傻子。
我相信了她，这是我的一大错误。
她这个人一直城府很深，对谁也不相信。
我不能相信你会把这事告诉一个素昧平生的人！
这就是我一定相信你会保守此秘密的原因。
他们相信那个尚未出生的孩子就是上帝赐予的一份礼物。
我正在找一个孩子。我相信你丈夫能帮我找到她。
I'm looking for a child. I believe your husband can help me find her.
他们的要价有一些你都不会相信，简直就是在光天化日之下抢劫呀！
You wouldn't believe some of the prices they charge; it's daylight robbery.
我以前一直都不信。直到现在我才相信有天堂、地狱、上帝和撒旦。
I've never believed. Not in heaven or hell or God or Satan until now.
我相信，劝一劝他就会来的。
他相信生命中的一切都是注定的。
永远别相信一个已婚男人说的关于自己妻子的话。
等一下—你不可能真的相信你刚才说的话吧！
Now hang on a minute—you can't really believe what you just said!
你相信男人天生就不是单一性伴侣的吗？
我相信我们每一个人都能为世界的未来做出贡献。
I believe that each of us can contribute to the future of the world.
我一点也不相信那些废话。
你可以相信我一定会为你保守秘密。
我相信能说服他来做一次报告。
我相信它们的味道一定鲜美极了。
他肯定不是唯一相信他们会赢的。
我相信最终一切都会好起来的。
她反对这一想法，但我相信我能把她争取过来。
我完全相信这一决定的正确性将得到充分证明。
I have every confidence that this decision will be fully vindicated.
我们已经设法使他们相信和我们一起共事是值得的。
We had managed to persuade them that it was worth working with us.
当布朗为这份工作找我时，我的第一反应是不相信。
When Brown approached me about the job, my first reaction was of disbelief.
当布朗为这份工作找我时，我的第一反应是不相信。
When Brown approached me about the job, my first reaction was of disbelief.
应用推荐