-
她表示对目前为止的进度很满意。
She professed herself satisfied with the progress so far.
《牛津词典》
-
到目前为止你觉得这场演出怎么样？
What do you think of the show so far?
《牛津词典》
-
你到目前为止上过多少节驾驶课了？
How many driving lessons have you had so far?
《牛津词典》
-
我对自己到目前为止所写的东西还不是非常满意。
I wasn't too happy with what I'd written so far.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当然，到目前为止一切都还顺利，但它只是一步而已。
Of course, it's a case of so far, so good, but it's only one step.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
到目前为止还没有来自警方的对那些指控的任何解释。
There's been no comment so far from police about the allegations.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们是一支很受欢迎的乐队，但到目前为止还未能在每周流行唱片榜上取得佳绩。
They're a popular band but chart success has eluded them so far.
《牛津词典》
-
到目前为止，点击率一直很高。
Click-through rates have been high so far.
youdao
-
劳拉到目前为止至少去过伦敦两次。
Laura has been to London at least twice so far.
youdao
-
到目前为止你的印象如何？
What's your impression so far?
youdao
-
到目前为止大约有一打。
About a dozen so far.
youdao
-
他说，到目前为止，语言是他们面临的唯一挑战。
He says that language is the only challenge for them so far.
youdao
-
然而到目前为止，这种想法几乎没有遇到什么阻力。
Yet so far this idea has met little resistance.
youdao
-
“来吧，到目前为止，它挺乐意的。”爱丽丝想，于是她便继续。
"Come, it's pleased so far," thought Alice, and she went on.
youdao
-
到目前为止已有8名员工遇难。
So far eight workers have been killed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
到目前为止，竞选活动都秩序良好。
So far, the election campaign has been a very gentlemanly affair.
《牛津词典》
-
到目前为止警方的调查毫无结果。
So far, the police investigation has drawn a blank.
《牛津词典》
-
到目前为止，他们还没有成功过。
So far, they have met with no success.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
到目前为止，他一直很安静。
Up to now he's been very quiet.
《牛津词典》
-
到目前为止，没有人承认埋设了炸弹。
So far no one has admitted planting the bomb.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是到目前为止该网络最糟糕的点子。
This is the network's worst idea yet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
到目前为止还是安静的。
It's been quiet so far.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的最新小说是到目前为止她的最好的小说。
Her latest novel is her best yet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
截至目前为止，警方并未对他们的挑衅作出反应。
So far the police have refused to respond to their provocations.
《牛津词典》
-
到目前为止，总统职位在很大程度上是礼仪性的。
Up to now the post of president has been largely ceremonial.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
到目前为止，库克先生还未对这些报告进行过评论。
So far, Mr. Cook has not commented on these reports.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
到目前为止已有57人进行了这项检验，所有人都呈阴性反应。
So far 57 have taken the test and all have been negative.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
到目前为止，一切进展都很顺利。
So far all went on well.
youdao
-
到目前为止，一切进展都很顺利。
So far all went on well.
youdao