对于目前来说,我们还坚持采用简单方式。
目前,人们正采用一种重要的手段来拯救熊猫。
At present people are taking an important measure to save pandas.
问题是,后者所采用的方式在目前却不够节能,柯-苏列文博士讲道。
The problem is that this latter approach is currently much less energy-efficient, says Dr Coe-Sullivan.
她说,目前已不可能采用这个选项。
并非所有病人都被采用这种方式——至少目前还没有。
The substituted menu is not for all patients — at least not yet.
目前,最常见的模型是采用SQL标准的关系模型。
Today, the most common model is the relational model with the SQL standard.
目前在心脏切除手术中,常采用这种导管治疗方法。
One treatment commonly administered with a catheter is cardiac ablation therapy.
目前主要采用离子交换水处理法。
与目前采用新药治疗的一组病例的结果相比较。
With present USES the new medicine treatment a group of case's result to compare.
而目前在我国仍有相当数量的机床采用继电器控制。
But now, there are a lot of old-tape lathes are controlled by relays .
目前正在开发的0.3版本采用了新的Morphix基础和2.6版本的内核。
The currently-under-development version 0.3 has the new Morphix base and the 2.6 kernel.
目前,前两种方法是组织普遍采用的。
At present, the former two methods are generally adopted by the organization.
目前,我公司采用先进的生产方式和质量管理模式。
At present, I am using advanced methods of production and quality management.
清单报价是目前普遍采用的施工招投标方式。
List quotation is generally adopted in construction bid at present.
目前国内普遍采用手工滴定的方法。
在目前银行柜员服务中,大部分采用的是客户排队等候服务。
In the recent bank counter service, mostly we adopt customers waiting by turns.
总结了该项目的项目目标、采用的技术和目前的进展。
The project aim, technology used and the progress are summarized in this paper.
然后介绍目前风险评价所采用的一些技术方法。
Then, introduce some techniques that is often used in present risk assessment.
目前制芯工艺主要采用壳芯和冷芯盒制芯技术。
Shell core and cold box coremaking are the main technique at present.
国内目前采用较多的是事件研究法、会计指标法和EVA法。
In China, the event method, Accountant target method and the EVA method are widely used.
目前所采用的文档描述和存储方式十分不利于设计模式的有效利用。
The current document method is not suitable for the description and storage of design pattern.
目前一致公认的是采用淋浴或擦浴。
目前,国内一些大型高炉的设计中已采用该软件。
The software has been used to design blast furnace of some large companies in China.
为解决目前存在的问题,北京通信公司采用了EIN1.0系统作为新关口局。
To solve these problems, the company applied EIN1.0 system as the new gateway.
建议采用利用当量蒸馏能力操作费(UEDC)指标取代目前的操作费指标。
Finally, it suggests to use UEDC index instead of present operating cost index.
建议采用利用当量蒸馏能力操作费(U EDC)指标取代目前的操作费指标。
Finally, it suggests to use UEDC index instead of present operating cost index.
目前国外多采用闪光对焊技术来实现钢坯的连接。
At present foreign countries use flash butt welding technology to achieve the billets connection.
目前国外多采用闪光对焊技术来实现钢坯的连接。
At present foreign countries use flash butt welding technology to achieve the billets connection.
应用推荐