他有信心盟国将履行他们的誓言。
He was confident the allies would make good on their pledges.
这个决定使这个国家在盟国中受到孤立。
没有其同盟国的赞同,华盛顿不会迈出这样的一步。
Washington would not take such a step without its allies' approval.
总统说日本现在是盟国和国际伙伴。
The president said that Japan is now a friend and international partner.
他们在几个欧盟国家购买了一些产业。
另一个盟国能这样、又不能那样做。
美国的盟国也能起到关键作用。
美国的盟国也能起到关键作用。
反恐联盟的主要盟国也不消停。
而这样的盟国在必要时可能使你失望。
这是东盟国家与中国的共同意愿。
中国和东盟国家都发生了沧海巨变。
Profound changes have taken place in both China and ASEAN countries.
但为了成为一个有用的盟国,德国将做到更多。
But to be a more useful ally, Germany will have to do better.
欧盟国家毫不掩饰它们的愤怒。
中国与东盟国家有着坚实的合作基础。
一种善意的解释是它对盟国亚美尼亚具有影响力。
A benevolent explanation is that it has leverage over its ally, Armenia.
某一盟国能在某一地方、却不能在其它地点作战。
盟国取得了决定性的胜利。
非洲联盟国家也在寻求常任理事国的席位。
African Union countries are also seeking to permanent seats council.
对此,欧盟国家从经学角度作了两项辩解。
所有防御保护同盟国家的必要措施我们已经准备到位。
We have all necessary plans in place to defend and protect all Allies.
这正是条款的要义:视为对所有盟国的袭击。
肯尼亚长期以来一直是美国的主要的非洲同盟国家之一。
欧盟国家的公民通常都可以在任何成员国内工作。
EU citizens are generally allowed to work in any member state.
欧盟国家普遍觉得为国民提供就业岗位是件难事。
ACROSS the European Union, countries are finding it difficult to provide jobs for their citizens.
在欧盟国家,女性平均比男性要少挣17.5%。
WOMEN earn on average 17.5% less than men in the European Union.
为了对付它,一些欧盟国家正在开发制定带电装甲。
To counter it, some European Union countries are developing electric armour.
为了对付它,一些欧盟国家正在开发制定带电装甲。
To counter it, some European Union countries are developing electric armour.
应用推荐