盛怒的结束就是悔恨的开始。
他必须面对十名盛怒的员工。
在盛怒的时候很容易做出不理性又不明智的决定。
Irrational and unwise decisions are easily made in the heat of anger.
发怒的时候,不妨在心里先数十下再说话,盛怒的时候,数一百下。
Whe angry, count ten before you speak; if very angry, a hundred.
这是一首庆祝“为秩序祝福盛怒”的真正缪斯之作。
"The poem celebrates the" blessed rage for order "at the heart of all creative work."
盛怒之下,偷偷溜出去看上去似乎是真正的解决之道。
Sneaking out may seem like a real option in the heat of anger.
盛怒之下,他取下他自己的帽子然后狠狠地摔在地上。
In exasperation he took off his own hat and flung it to the ground.
盛怒之下,他用膝盖挤压那个人的肚子,还揍了他的脸。
In anger, he ground his knee into the man's stomach, and hit him in the face.
他们对这种罪行的盛怒非言语所能形容。
盛怒时,不要进行或尝试严肃的对话。
Don't act or attempt serious communication in the heat of anger.
他只是在盛怒之下把我的车钥匙扔到墙篱笆外面了。
盛怒之下,他摔碎了贵重的杯子。
约翰盛怒之下竟然说出这样的蠢话。
John was so angry that he should descend to such a stupid remark.
然后我就在盛怒之下,一边飞行一边往外丢着书籍的章节。
So I was flying angry and throwing out chapters of that stupid book.
然后我就在盛怒之下,一边飞行一边往外丢着书籍的章节。
So I was flying angry and throwing out chapters of that stupid book.
应用推荐